许公华遗潘衡墨云其女所造也

潘公之墨东坡诀,只今有女能传业。

许郎来自大江西,手探玄圭出箱箧。

摩挲熟视家风在,款识明明笔奇绝。

见渠颜面得渠心,湛如瞳子坚如铁。

晴窗大几石泓净,未忍磨研令小缺。

冷金玉版姑试之,一点清光初漏泄。

廷圭去人端未远,馀子何劳定优劣。

健妇果胜大丈夫,从此庐陵是黟歙。

形式: 古风

翻译

潘公的墨迹如同东坡的秘诀,如今只有女子能继承他的技艺。
许郎从江西而来,手中取出神秘的墨宝,打开箱子。
仔细抚摸,家族风格犹存,清晰的款识显示出非凡的笔法。
见到这墨,仿佛看见了制作者的心,深邃如瞳孔,坚定如铁。
在明亮的窗户下,大案上的石砚洁净无瑕,舍不得稍有磨损。
暂且用冷金玉版试一下,一丝清亮的光芒开始泄露出来。
廷圭墨的品质接近顶尖,其他人无需比较也能分辨优劣。
女子的技艺果然超越男子,从此庐陵之地的墨品可比黟歙。

注释

潘公:指潘岳,古代著名文人。
东坡诀:苏轼的书法秘诀。
许郎:对人的尊称,此处指某位男性。
玄圭:古代贵重的玉器,比喻珍贵的墨宝。
款识:书法作品上的落款和印记。
湛如瞳子:形容墨色深沉如瞳孔。
石泓:石砚。
冷金玉版:质地优良的书写材料。
廷圭:可能指一种优质的墨。
黟歙:古代中国著名的产墨地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的作品,题为《许公华遗潘衡墨云其女所造也》。诗中,诗人赞扬了潘衡的女儿继承了父亲潘公的墨艺,她的作品展现出高超的技艺和独特的风格。许郎从江西带来了一块珍贵的墨宝,女儿仔细摩挲和审视,墨的品质和笔迹都极为出色,如同她坚定的眼神,清澈而坚韧。诗人还提到在晴朗的窗户下,她精心呵护这块墨,不愿轻易磨损。接着,他尝试用冷金玉版来检验,墨的清光微微泄露,显示出其非凡的价值。诗人认为,尽管潘衡的女儿是个女子,但她的才华超越了男子,从此庐陵之地的墨艺将与黟歙并肩。整首诗赞美了女性的才情和对传统技艺的坚守。

收录诗词(614)

曾几(宋)

成就

不详

经历

自号茶山居士。徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》

  • 字:吉甫
  • 籍贯:其先赣州(今江西赣县)
  • 生卒年:1085--1166

相关古诗词

何德器赠太湖石

爱山已成痴,爱石又成癖。

徒闻有丝溪,时复梦灵壁。

太湖只在眼,曾未收寸碧。

多自五岭来,仍烦百书索。

何侯小峥嵘,湖水深处得。

苍润波涛馀,巉岩鬼神力。

摩挲复湔洗,攘取畏宾客。

偶然及幽事,遣送初不惜。

俄顷交定盟,欢焉慰岑寂。

夺君书几间,坐我洞庭侧。

持还岂人情,藏去有惭色。

苦乏仇池篇,如何满高直。

形式: 古风

初至天台

畴昔所欣慕,天台冠坤灵。

兴公妙摹写,粲若披图经。

自怜婴世网,仰愧鸿冥冥。

夙契谅非浅,半生吏金庭。

成此一段奇,得按东吴刑。

又分临海竹,想像山围屏。

稍稍向铃阁,行行叩禅扃。

一丘与一壑,所见皆所聆。

石梁卧剑戟,布水驱雷霆。

五百大开士,神光秘林坰。

于我定不薄,是事初无形。

寒岩二隐者,在眼谁能青。

庶几闾丘守,胸次明渭泾。

向来石涧耳,斗讼终朝听。

净洗尘俗状,数上参云亭。

形式: 古风 押[青]韵

即事

朝随粥鱼作,夕与栖鸟眠。

中间复何事,野饭炊山田。

摩腹步脩庑,披襟坐南轩。

薰炉郁佳气,茶鼎浮轻烟。

闲开竹窗帙,静憩蒲团禅。

庶几永白日,亦用销残年。

形式: 古风

吴傅朋出游丝书求诗

使君官事闲时书,略取万象随指呼。

空中游丝定何物,非蚕所吐仍非蛛。

光风霁日青春暮,惹草萦花细于缕。

君今幻出一毫端,此秘从来人未睹。

铃斋观者客如云,有无断续吁难分。

不知谁束此毛颖,能使字画纤无伦。

尝闻扫垩生雪白,颠草亲承担夫力。

世间妙处不可传,心手应时须自得。

形式: 古风