观灯口号十首(其十)

正好嬉游天作魔,翠裙无奈雨沾何。

御街暗里无灯火,处处但闻楼上歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

恰逢游玩时天空变作奇异魔幻
绿色裙子无法抵挡雨水的侵袭

注释

嬉游:游乐,游玩。
翠裙:绿色的裙子。
无奈:无法,无可奈何。
沾何:遭受什么,这里指雨水打湿。
御街:皇宫或皇城中的街道。
暗里:暗处,此处可能指夜晚。
灯火:照明的灯火。
楼上歌:楼上传来的歌声。

鉴赏

这首诗描绘的是一个热闹而略带寂寥的夜晚场景。诗人以“正好嬉游”起笔,暗示了人们在节日或佳节之际尽情游乐的气氛。然而,“天作魔”四字则带有几分神秘和意外,仿佛连天气都配合着人们的欢愉,下起了雨。尽管如此,人们的兴致并未因此减退,翠裙女子们不顾雨水,依旧尽情舞蹈。

“翠裙无奈雨沾何”一句,通过“翠裙”形象地展现出女子们的美丽和活力,即使雨打湿衣裳,也无法抵挡她们的欢乐。接下来,诗人笔锋一转,描述了街头的景象。“御街暗里无灯火”,说明雨夜中的街道显得格外昏暗,没有往常的灯火辉煌,这与前文的嬉游形成对比,增添了寂寥之感。

最后,“处处但闻楼上歌”一句,通过听觉描绘,将人们的欢声笑语聚焦到楼上的歌声上,虽然视线所及之处寂静无声,但音乐声却四处飘荡,显示出人们在暗夜中仍能寻找到娱乐的方式,使得整个画面生动而富有生活气息。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了宋代元宵节观灯时的独特氛围,既有节日的热闹,又有雨夜的寂寥,展现了人们在困境中寻找欢乐的精神风貌。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

陪张平甫游禹庙

镜里山林绿到天,春风只在禹祠前。

一声何处提壶鸟,猛省红尘二十年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

寄俞子二首(其一)

此郎都无子弟气,夜对黄妳笼青灯。

君今落脚堕鸢外,欲往从之叹未能。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

寄俞子二首(其二)

郎罢才名今白发,佐州亦复坐穷边。

甚欲出手相料理,东南风高难寄笺。

形式: 七言绝句 押[先]韵

灯词四首(其一)

南陌东城尽舞儿,画金刺绣满罗衣。

也知爱惜春游夜,舞落银蟾不肯归。

形式: 七言绝句 押[微]韵