钱史君见赠元夕新什次韵答之

元夕风光付湿薪,更堪门外雨如尘。

千枝宝炬知何处,一寸清愁苦傍人。

落纸惊蛇空妙墨,中庭独鹤漫閒身。

青藜不照蓬莱阁,云断苍梧怆百神。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

元宵节的美景化为潮湿的柴火,门外的雨水更是如同尘土般纷飞。
无数华丽的火炬不知消失在何方,一缕清冷的忧愁独自缠绕在人心头。
落笔时的灵动墨迹徒然惊动,庭院中孤独的白鹤闲散无依。
青藜之光无法照亮蓬莱仙阁,苍梧的云雾阻隔,令人心生哀伤。

注释

元夕:指元宵节。
风光:美景。
湿薪:潮湿的柴火。
门外:室外。
雨如尘:雨水像尘土一样。
千枝宝炬:众多华丽的火炬。
知何处:不知去向。
一寸清愁:一缕清冷的忧愁。
苦傍人:独自缠绕在人心头。
落纸惊蛇:落笔时的灵动。
空妙墨:徒然惊动的墨迹。
中庭独鹤:庭院中的孤独白鹤。
漫閒身:闲散无依。
青藜:古代学士照明的植物,象征学问。
蓬莱阁:传说中的仙阁,象征理想之地。
云断苍梧:苍梧的云雾被阻隔。
怆百神:令人心生哀伤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李壁的作品,名为《钱史君见赠元夕新什次韵答之》。诗中描绘了元宵节(即元宵节,即上元、下元、中元,也称为元夕)的夜晚风光,以及诗人独自在庭院中的感受和情思。

首句“元夕风光付湿薪”用鲜明的笔触描绘了元宵之夜,火炬被雨水浸湿,火光摇曳,营造出一种柔美而又有些许哀愁的情境。接下来的“更堪门外雨如尘”则进一步渲染了这种氛围,让读者感受到那夜晚的静谧与细雨的连绵。

第三句“千枝宝炬知何处,一寸清愁苦傍人”表达了诗人对灯火节日的怀念之情,以及内心的孤独与忧伤。这里的“一寸清愁”形象地描摹出诗人的心绪如同细丝般纠结难解。

第四句“落纸惊蛇空妙墨,中庭独鹤漫閒身”则转向了诗人夜晚的书房之内,他在书写时不经意间惊起了沉睡中的蛇,这里的笔触轻盈而生动。随后“中庭独鹤漫閒身”则描绘出诗人在空旷的大院中漫步,孤寂而又自在。

最后两句“青藜不照蓬莱阁,云断苍梧怆百神”通过对仙境的描写,表达了诗人对于超脱尘世、追求精神寄托之地的向往。这里的“青藜”指的是仙草,“蓬莱阁”则是传说中的仙境,而“云断苍梧怆百神”则象征着对遥远神秘世界的眷恋和思念。

整首诗通过精致的意象构建,营造出一种既有节日氛围又带有个人情感色彩的艺术效果。

收录诗词(123)

李壁(宋)

成就

不详

经历

《宋史》写作李璧,又号雁湖居士,谥文懿。南宋历史学家李焘之子,殁于1222年,享年65岁

  • 字:季章
  • 号:石林
  • 籍贯:眉之丹棱(今四川省眉山市丹棱县)
  • 生卒年:一说1159年

相关古诗词

黄陵题咏二首(其二)

小哀洲北渚云边,二女明装共俨然。

野庙向江空寂寂,古碑无字草芊芊。

东风近墓吹芳芷,落日深山哭杜鹃。

犹似含颦望巡狩,九疑凝黛隔湘川。

形式: 七言律诗 押[先]韵

湛庵出示宪使陈益之近作且蒙记忆再次韵一首适王令君国正携酒相过断章并识之有便仍以寄陈也

重将倦翼羾天关,流浪深惭佛眼看。

名宿青灯仍燕坐,故人白雪自幽弹。

西江一吸还居士,寒涕双垂任懒残。

应笑区区话陈迹,秋风吹老碧芦滩。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

雁湖二首(其二)

新结方桥跨两间,更渠清溜作潺潺。

春来得句因池草,病起无端减带环。

楼迥却愁多见月,城高元不碍看山。

销忧况有诗书在,赢得湖边日日閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

雁湖二首(其一)

藻荇连延十亩馀,从来佳致与人俱。

水禽扑碌时惊枕,城月朦胧当画图。

莫去渚兰留作佩,剩栽洲橘遣为奴。

从今杖屦频来往,乞与嘉名唤雁湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵