侍宴临芳殿诗

钟箭自徘徊,皇堂荐羽杯。

桥平疑水落,石迥见山开。

林前暝色静,花处近香来。

西嵫伤抚夕,北阁滥游陪。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

时钟的指针独自来回摇摆,宫廷里正献上美酒佳肴。
桥面平坦仿佛河水退落,远处石径曲折群山展露风貌。
树林前方暮色悄然降临,靠近花朵之处香气扑鼻而来。
夕阳西下让人感伤时光流逝,我却滥竽充数陪伴在北边的楼阁游玩。

注释

钟箭:指时钟的指针,古代有时用箭形指针。
皇堂:皇宫的殿堂,这里泛指宫廷。
羽杯:用羽毛装饰的酒杯,代指精美的酒器。
桥平:桥面平整。
水落:形容水面下降,这里是视觉错觉,感觉河水退去。
石迥:迂回曲折的石头路。
山开:山峦因视角变化而显现。
林前:树林的前方。
暝色:黄昏的天色。
静:宁静,安静。
花处:花朵所在的地方。
西嵫:古代指太阳落山的地方,喻指夕阳。
伤抚夕:对夕阳西下感到哀伤,抚夕有感慨时光之意。
北阁:位于北方的楼阁。
滥游陪:以不才之身随意游玩陪伴,有自谦之意。

鉴赏

这首诗描绘了一场在皇宫中举行的宴席,诗人以优美的笔触展现了当时的景象和自己的情感体验。开篇"钟箭自徘徊,皇堂荐羽杯"两句,既设置了场景,又点明了活动的奢华气派。"桥平疑水落,石迥见山开"则是对自然景观的描写,表达了一种平和与开阔的感觉。

接着"林前暝色静,花处近香来"两句,更深入地描绘了宴会所在环境的宁静美好,以及花草给人带来的清新感受。最后"西嵫伤抚夕,北阁滥游陪"则流露出诗人对时光易逝和友情难得的情感寄托。

总体而言,这首诗通过对景物的细腻描写,不仅展现了皇宫宴会的壮丽与温馨,也反映了诗人对于美好事物的深切感受及个人情怀。

收录诗词(104)

江总(南北朝)

成就

不详

经历

文学家。祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·传》)。隋文帝开皇九年(589)灭陈,入隋为上开府,后放回江南,去世于江都(今江苏扬州)

  • 字:总持
  • 生卒年:519~594

相关古诗词

侍宴瑶泉殿诗

水亭通枍诣,石路接堂皇。

野花不识采,旅竹本无行。

雀惊疑欲曙,蝉噪似含凉。

何言金殿侧,亟奉瑶池觞。

形式: 古风 押[阳]韵

和张记室源伤往诗

小妇当垆夜,夫婿凯归年。

正歌千里曲,翻入九重泉。

机中未断素,瑟上本留弦。

空帐临窗掩,孤灯向壁燃。

还悲寒陇曙,松短未生烟。

形式: 古风 押[先]韵

和衡阳殿下高楼看妓诗

起楼侵碧汉,初日照红妆。

弦心艳卓女,曲误动周郎。

并歌时转黛,息舞暂分香。

挂缨银烛下,莫笑玉钗长。

形式: 古风 押[阳]韵

咏双阙诗

象阙连驰道,天宇照方疏。

刻凤栖清汉,图龙入紫虚。

屡逢膏露洒,几遇祥烟初。

竞言百尺丽,宁方万丈馀。

形式: 古风 押[鱼]韵