刁景纯挽歌词二章(其二)

八十登高步更轻,殷勤爱客是平生。

能临缓急敦风谊,不向炎凉逐世情。

北岳云烟思抗志,东门冠盖羡遗荣。

可怜昨日壶觞地,呜咽唯闻薤露声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

八十岁时登高更显轻盈,一生热衷待客是他的本性。
他能在困难时坚守友情,不随势利之风改变人情。
仰望北岳的云烟,他怀有高尚的志向,羡慕东门外官员的荣耀。
令人惋惜的是,昨日欢聚之地,如今只剩凄凉的薤露声。

注释

八十:指年龄。
登高:登山。
步更轻:行走更加轻快。
殷勤:热情周到。
爱客:喜欢接待客人。
是:表肯定。
平生:一生。
能:能够。
临:面对。
缓急:困难和紧急情况。
敦:坚定。
风谊:友情。
逐世情:随波逐流的人情世故。
北岳:北方的名山,如恒山。
云烟:云雾缭绕。
抗志:高尚的志向。
东门:古代官府所在地。
冠盖:官员的车马仪仗。
遗荣:遗留的荣光。
可怜:可惜。
昨日:过去。
壶觞:饮酒聚会。
地:场所。
呜咽:悲凉的声音。
薤露声:古人常以薤叶上的露珠比喻死亡。

鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩为悼念友人刁景纯所作的挽歌,表达了对刁景纯高尚品格的赞扬和对其去世的哀痛之情。首句“八十登高步更轻”描绘了刁景纯虽年事已高,但精神依旧矍铄,步履轻健。次句“殷勤爱客是平生”则体现了他热情好客,重友情的性格特点。

第三句“能临缓急敦风谊”赞美他在朋友需要时能够挺身而出,坚守道义,体现出深厚的友谊。第四句“不向炎凉逐世情”进一步强调他不随波逐流,保持独立的人格操守。第五句“北岳云烟思抗志”借北岳的雄浑景象,象征刁景纯坚韧不屈的志向。

最后一句“东门冠盖羡遗荣”以东门外官员的车马繁华反衬刁景纯淡泊名利的高尚品质,而“昨日壶觞地,呜咽唯闻薤露声”则通过回忆昔日欢聚饮酒的场景,与今日的哀泣形成鲜明对比,表达了诗人对友人逝去的深深悲痛和对往昔美好时光的怀念。

整体来看,曾巩的这首挽歌,语言质朴,情感深沉,通过对刁景纯人格特质的描绘,展现了对故人的敬仰和哀思。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

刁景纯挽歌词二章(其一)

史观郎闱得谢归,桓桓筋力未全衰。

园林笑傲笙歌拥,山水追寻几杖随。

尺牍百封虚有意,文章十帙更传谁?

余花自出藏春坞,一点青灯照穗帷。

形式: 七言律诗 押[支]韵

上巳日瑞圣园锡燕呈诸同舍

北上郊原一据鞭,华林清集缀儒冠。

方塘渰渰春先渌,密竹娟娟午更寒。

流渚酒浮金凿落,照庭花并玉阑干。

君恩倍觉丘山重,长日从容笑语欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

上元

金鞍驰骋属儿曹,夜半喧阗意气豪。

明月满街流水远,华灯入望众星高。

风吹玉漏穿花急,人近朱阑送目劳。

自笑低心逐年少,只寻前事撚霜毛。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

上杜相三首(其三)

转觉忧馀好尚孤,较量唯合老葭蒲。

圣贤可是随时拙,正直由来济世迂。

生事有亲甘钓筑,客情无力买山湖。

天边愁绝伤离苦,台象空看照宋都。

形式: 七言律诗 押[虞]韵