寄题雅州胥园

胥君颀然来,锦囊背奚奴。

探囊发诗卷,一一卿大夫。

未识胥园面,诗卷自画图。

扫石卧竹影,长锸斸芋区。

胥君于此时,林泉傲金朱。

懒余本丘壑,误被尘缨缚。

每逢漫浪友,惭愧红尘脚。

会当寻兹盟,酬此一大错。

形式: 古风

翻译

Sū君潇洒而来,背后背着锦绣书囊。
他从囊中取出诗卷,每一篇都似卿相大夫的风范。
未曾亲见胥园风貌,诗卷中已如画卷般展现。
清扫石径,躺卧竹阴下,他在芋田劳作。
此刻的Sū君,身处林泉间,视富贵如粪土。
我本性喜山野,却误入尘世束缚。
每当遇到率真朋友,我为自己的红尘足迹感到惭愧。
我决心追寻这样的生活,以弥补这大错。

注释

胥君:指诗人自己或友人。
颀然:潇洒的样子。
锦囊:华丽的书囊。
奚奴:仆人。
卿大夫:古代高级官员的称呼,此处形容诗卷的文雅。
胥园:可能指某处园林或诗人的居所。
画图:如画的景象。
林泉:自然环境,隐逸之地。
金朱:比喻富贵。
丘壑:山川沟壑,代指自然和隐居生活。
尘缨:象征世俗的束缚。
漫浪友:随意、率真的朋友。
红尘脚:指在尘世中忙碌的生活。
兹盟:这种约定或理想的生活方式。
一大错:诗人对自己的误入尘世的自嘲。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏了翁所作的《寄题雅州胥园》。诗中,诗人以胥君为主角,描绘了他的风雅形象。胥君身着锦囊,背着书童,取出诗卷,每一首诗都仿佛一幅画卷,展现出胥园的诗情画意。诗人赞美胥君在园林之中,过着超脱尘世的生活,与林泉为伴,视富贵如粪土。诗人自谦自己本性喜好山水,却被世俗束缚,每当遇到志同道合的朋友,便深感愧对尘世的纷扰。最后,诗人表达了希望能与胥君一同追寻这种隐逸生活,以弥补过去的错误。整首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人对隐逸生活的向往和对胥君高洁品格的赞赏。

收录诗词(1076)

魏了翁(宋)

成就

不详

经历

南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》

  • 字:华父
  • 号:鹤山
  • 籍贯:邛州蒲江(今属四川)
  • 生卒年:1178年—1237年

相关古诗词

梁运判生日

有歌不必歌吴趋,有舞不用陈巴渝。

试听天下紫云曲,著意自与人间殊。

益州刺史梁大夫,高冠长佩鸣清都。

秋原方集迎车雉,春风欲送升平乌。

却思忠献海棠处,少日曾此扶亲舆。

问天乞英簜,叶气为先驱。

有酒皆郎清,有书皆父腴。

人逢善旦称吉祝,六引三调何虚邪。

勿言商声苦太劲,为国纲纪正要渠。

厥今事势将何如,邻家盗起翁无襦。

乘风纵燎未渠已,我薪未徙屋未涂。

天之生贤端有意,平治况是公规摹。

尽将吉德为寿本,扶桑自昔无荣枯。

形式: 古风

续和李参政湖上杂咏(其七)

人心不可欺,好好而恶恶。

利欲怵迫之,本心月以落。

所以古之人,忧在晋其角。

形式: 古风

续和李参政湖上杂咏(其二)

气力与运颓,十步九蹉跌。

闻有用我者,掩耳忽不悦。

吾非嵇康徒,道远未能涉。

形式: 古风

续和李参政湖上杂咏(其五)

严君闲有家,富之以其道。

几年困外禦,囊空甑复倒。

家人良自勉,岁晏愿相保。

形式: 古风 押[皓]韵