夜宴安乐公主宅

王孙帝女下仙台,金榜珠帘入夜开。

遽惜琼筵欢正洽,唯愁银箭晓相催。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

贵族公子和公主们从仙子般的宫殿下来
金色的榜单和珠帘在夜晚悄然打开

注释

王孙:贵族公子。
帝女:公主。
仙台:仙境般的宫殿。
金榜:科举考试的榜单。
珠帘:装饰着珠子的帘子。
入夜开:在夜晚开启。
遽惜:忽然感到惋惜。
琼筵:美酒佳肴的宴席。
欢正洽:欢乐正浓。
银箭:指时间流逝,如银色的箭矢。
晓相催:清晨的到来催促着。

鉴赏

这首诗描绘了一场在夜幕降临时,王孙与帝女在仙台举行的宴会。金榜珠帘不仅是豪华装饰的写照,也烘托出一派超凡脱俗的氛围。"遽惜琼筵欢正洽"表达了对美好时光即将逝去的不舍,琼筵(美酒)与欢乐交织,显得格外珍贵。而"唯愁银箭晓相催"则透露出一种迫于时日、无奈离别的情绪,银箭比喻时间的流逝,晓日即来,宴会不得不结束。整首诗通过对夜宴场景的细腻描摹,展现了一个关于盛宴必将散去的人生哲理,同时也寄寓了诗人对于美好时光不能长留的感慨。

收录诗词(15)

武平一(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

奉和圣制幸韦嗣立山庄应制

鸣銮赫奕下重楼,羽盖逍遥向一丘。

汉日唯闻白衣宠,唐年更睹赤松游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

奉和正旦赐宰臣柏叶应制

绿叶迎春绿,寒枝历岁寒。

愿持柏叶寿,长奉万年欢。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

饯唐永昌

闻君墨绶出丹墀,双舄飞来伫有期。

寄谢铜街攀柳日,无忘粉署握兰时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

游泾川琴溪

环潭澄晓色,叠嶂照秋影。

幽致欣所逢,纷虑自兹屏。

形式: 五言绝句 押[梗]韵