四月一日早闻莺

客里花都尽,初闻晓树莺。

莺声虽已老,毕竟是莺声。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

在旅途中,花儿都已经凋谢了,清晨我听到了树上的莺啼。
尽管莺鸣的声音已经显得苍老,但它仍然是莺鸟的歌声。

注释

客里:旅途中。
花都尽:花儿都凋谢了。
初闻:刚刚听到。
晓树莺:清晨的树上莺鸟。
莺声:莺鸟的叫声。
已老:显得苍老。
毕竟:终究是。

鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的景象,春天的花朵已经凋谢,而诗人在客居之地听到一只早莺(一种鸟类)的歌声。莺的叫声虽然带有年老的哑哑,但依然是那么熟悉和动听,是春天的象征。

诗中“客里花都尽”表达了诗人对时光易逝、美好事物不再的感慨,而“初闻晓树莺”则捕捉到了春日清晨的一瞬,通过耳边传来的鸟鸣,唤醒了诗人的情感。"莺声虽已老,毕竟是莺声"这句表达了对过往美好的怀念,即便是岁月留下痕迹的东西,也依然有着难以磨灭的价值和魅力。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘和对声音的捕捉,传递了一种淡淡的春日情愫和对生命流逝的感慨。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

四月十二日饮陆君用见山堂

砚几书床茂树间,花深竹密地宽閒。

绿阴正是浓时节,遮尽人家只见山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

四月初二日出兵恰满一月百姓未得下城

久谓兵当解,何知战未休。

属方甜笋蕨,遽已艳葵榴。

骨痛金疮作,心烦火色浮。

满城俱闭户,不但一人愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首(其十二)

开禧嘉定擅权臣,地下眉头想更颦。

侂远传衣至亡国,止缘不用读书人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首(其十一)

考官蔡兹取三策,三奏赏音汪应辰。

天下未尝无识者,近来识者亦无人。

形式: 七言绝句 押[真]韵