途次维扬望京口寄白下诸公

北望情何限,南行路转深。

晚帆低荻叶,寒日下枫林。

云白兰陵渚,烟青建业岑。

江天秋向尽,无处不伤心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

北望心中情感无限深沉,南行的道路渐渐变得幽深。
傍晚时分,小船驶过低垂的荻叶丛,寒日缓缓落下枫树林中。
云洁白如兰陵洲渚,烟青色笼罩着建业的山岭。
秋天的江天即将结束,无处不让我感到悲伤。

注释

北望:向北远望。
情何限:情感深重。
南行:向南行走。
路转深:道路越来越深邃。
晚帆:傍晚的船帆。
低:低垂。
荻叶:一种水边植物。
寒日:寒冷的太阳。
枫林:枫树成林的地方。
云白:云朵洁白。
兰陵渚:兰陵附近的水洲。
烟青:烟雾青翠。
建业岑:建业(南京古称)的山峰。
江天:江面与天空。
秋向尽:秋天快要过去。
无处不伤心:处处都令人感伤。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在秋天的所见所感。从中可以体会到诗人的愁绪满目,心情复杂。

"北望情何限,南行路转深":这里表达了诗人对远方故土的情思无限,同时也透露出他旅途中的孤独与寂寞。北望,是因为诗人所向往的地方在北方,或者是心之所系的家乡在北方。

"晚帆低荻叶,寒日下枫林":这两句描绘了秋天的景象,晚风吹拂着船帆,使得帆蓬低垂在水面上的荻叶之间。同时,诗人还捕捉到了寒冷阳光透过枫树林间的景色,这些生动的画面增添了诗歌的意境。

"云白兰陵渚,烟青建业岑":这里提到的“兰陵”和“建业”,都是地名。通过对云烟变幻的描写,诗人表达了自己内心的感受,可能是对某些事物或人情的无奈和留恋。

"江天秋向尽, 无处不伤心":这两句直接表露了诗人的悲凉之情。随着秋日的接近尾声,诗人感到自己的旅途也快要结束,但此刻的心情却是无论走到哪里,都充满了对某些东西或人生的留恋和不舍。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,以及内心情感的真实抒写,展现了诗人的深沉情感和丰富的意境。

收录诗词(5)

蒋涣(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登栖霞寺塔

三休寻磴道,九折步云霓。

瀍涧临江北,郊原极海西。

沙平瓜步出,树远绿杨低。

南指晴天外,青峰是会稽。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

绮罗因片叶,桃李谩同时。

形式: 押[支]韵

怨歌

百尺珠楼临狭斜,新妆能唱美人车。

皆言贱妾红颜好,要自狂夫不忆家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

春女怨

白玉堂前一树梅,今朝忽见数花开。

儿家门户寻常闭,春色因何入得来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵