依韵答并州郑大资政见寄

制节重并汾,淹留又见春。

年高成国老,道在乐天真。

风韵应如旧,精明迥绝伦。

致君心未展,宁是式微人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

调整节度驻守汾河,时光流转又逢春天。
年事已高如同国之长老,遵循道义享受天真的乐趣。
风采风度应该一如既往,智慧超群无人能及。
辅佐君王的心愿尚未实现,我岂非一个渐渐衰落之人。

注释

制节:管理节度。
重并汾:驻守汾河地区。
淹留:长久停留。
又见春:再次见到春天。
年高:年纪大。
成国老:成为国家的前辈。
道在:遵循道义。
乐天真:享受天真的快乐。
风韵:风采。
应如旧:应该像以前一样。
精明:聪明。
迥绝伦:远远超过常人。
致君:辅佐君王。
心未展:心愿未了。
宁:难道。
式微人:衰落的人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的作品《依韵答并州郑大资政见寄》。诗人以并汾之地为背景,表达了自己年事已高但仍怀有报效国家之心的情感。"制节重并汾,淹留又见春"描绘了诗人长期驻守并州,时光荏苒,春去春回。"年高成国老,道在乐天真"表明诗人虽年迈,但秉持着清静无为的道家理念,享受天真的乐趣。

"风韵应如旧,精明迥绝伦"赞美了郑大资政的风采和智慧,暗示其无论岁月如何更迭,精神风貌依然出众。然而,"致君心未展"表达了诗人自己未能实现理想,壮志未酬的感慨,最后以"宁是式微人"自谦,表示自己并非因个人失意而退缩,而是因为未能助君王实现宏图大业。

整首诗情感深沉,既有对友人的敬仰,也有对自己境遇的坦诚,展现了范仲淹作为士大夫的责任感和无奈。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

依韵答蒋密学见寄

东南为守慰衰颜,忧事浑祛乐事还。

鼓吹夜归湖上月,楼台晴望海中山。

奋飞每羡冥鸿远,驰骋那惭老骥闲。

此日共君方偃息,是非荣辱任循环。

形式: 七言律诗 押[删]韵

依韵答韩侍御

虽叨世契与邻藩,东道瞻风御史尊。

郑馆昔时延下客,于家今日见高门。

我居方面荣为惧,君向台端直且温。

彼此中怀蕴金石,不须销黯动离魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵

依韵酬太傅张相公见赠

出处曾无致主功,南阳为守地犹雄。

醉醒往日惭渔父,得失今朝贺塞翁。

七里河边归带月,百花洲上啸生风。

卧龙乡曲多贤达,愿预逍遥九老中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

依韵酬池州钱绮翁

天涯彼此勿冲冲,内乐何须位更崇。

白发监州身各健,青山绕郭景多同。

日高窗外眠方起,月到樽前宴未终。

况在江南佳丽地,重阳犹见牡丹红。

形式: 七言律诗 押[东]韵