送杨安止罢信幕赴调

后生仰前辈,今世思古人。

岂重岁月久,所怀风俗淳。

昔我家闽中,龟山实其邻。

出门尚群盗,欲往志不伸。

相从朋旧间,得语尽可珍。

俯仰今几何,遗编半埃尘。

白头入幕府,始与夫子亲。

夫子龟山裔,麇䴥见祥麟。

晚同柱后史,无心问平津。

典刑在眉睫,温然异群伦。

向来簿领中,挟书听谆谆。

岂不开我塞,异闻此其真。

亦或举樽酒,笑谈忘贱贫。

同僚各分散,世事日以新。

遥怜郑公乡,俎豆犹莘莘。

弹冠定不苟,家庭有书绅。

道学固未泯,吾谋复谁陈。

尚想金马门,西湖醉馀春。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

年轻人敬仰前辈,当代人怀念古人。
哪里看重长久的时间,所追求的是淳朴的风俗。
过去我家在福建中部,龟山就是我的邻居。
出门即遇盗贼横行,想去拜访却难以实现。
在朋友旧识中相聚,能听到的话语都无比珍贵。
时光荏苒,古籍多已蒙尘。
我白发苍苍进入官府,才与您亲近起来。
您是龟山的后代,像吉祥的麒麟一样带来祥瑞。
晚年我们如同柱后史,无暇关心朝政纷争。
您的教诲近在眼前,温和而与众不同。
在繁忙的公文工作中,我聆听您的教诲。
这难道不是打开我知识盲点的钥匙,这些奇闻异事是真实的。
或许举杯共饮时,笑声中忘却贫贱。
同事们各自分散,世事日新月异。
远方的郑公乡,祭祀活动依旧繁盛。
您严谨治学,家中书香满溢。
道学精神并未消亡,但我的计划又向谁述说。
仍怀念金马门的时光,西湖边醉赏春色。

注释

后生:年轻人。
前辈:年长且有威望的人。
风俗:社会风气、习俗。
闽中:福建省中部。
龟山:地名,可能象征智慧或故乡。
群盗:盗贼成群。
志不伸:志向无法实现。
朋旧:老朋友。
遗编:散失的古籍。
幕府:古代官署。
夫子:对学者的尊称。
柱后史:古代官职,掌管文书。
平津:指朝廷大事。
簿领:公文、文书。
异闻:稀奇的事物或知识。
贱贫:贫穷。
郑公乡:具体人物或地方,可能象征文化传承。
书绅:有学问的家庭。
道学:儒家的道德学问。
金马门:汉代宫门,象征朝廷或学术中心。
西湖:杭州著名景点。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉为友人杨安止辞去幕职调任而作,表达了对前贤的敬仰,对时俗淳朴的怀念,以及对友人才华的赞赏和对其未来的期许。诗中提到的“龟山”可能是指文化名流的象征,杨安止被赞誉为龟山裔,显示出他的才学渊源。诗人回忆起闽中的艰难岁月,感叹时光荏苒,昔日文献多已蒙尘。在幕府中,他们曾一同研读,聆听教诲,增长见识。诗人鼓励友人不要拘泥于琐务,保持求知的热情,同时也表达了对郑公家乡书香门第的羡慕。最后,诗人寄望友人在新的职位上继续追求道学,保持高尚品格,并期待他能在西湖边回味金马门的繁华岁月。整首诗情感真挚,充满了对友情和学问的珍视。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

送苏季真赴湖北宪司属官

忆昔闻君未相识,春雨系船吴市侧。

逆风白浪不成行,坐听亲朋谈历历。

岂意飘零晚相见,俱捧江东从事檄。

拙鸠未省厌榆枌,威凤谁令安枳棘。

今年喜君若有遇,去我还为远行役。

一樽忍话故园事,童稚吁嗟发今白。

君家声名塞宇宙,翰墨纵横富奇策。

未容世职践明光,聊佐輶车司郡国。

衡山洞庭忽在眼,禹牒黄车有遗迹。

诗成不用吊灵均,为访桃花招隐客。

形式: 古风

送陆务观福建提仓

觥船相对百分空,京口追随似梦中。

落纸云烟君似旧,盈巾霜雪我成翁。

春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红。

领略溪山须妙语,小迂旌节上凌风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

送周承勋赴荆南幕

周南留滞几年馀,笔力追还两汉初。

无地寘君群玉府,因人贻我万金书。

未嗟王粲依油幕,聊喜安仁奉板舆。

梦想风帆转平楚,眼明江树绿扶疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

送孟婿植还临川

西风同泛婺江船,倒指光阴六换年。

秋色又看梧叶老,离怀还对菊花前。

尘埃左宦空搔首,功业青云更著鞭。

儿女关情易来往,一樽临路亦悽然。

形式: 七言律诗 押[先]韵