食鱼江水边

食鱼江水边,投骨江水中。

众鱼逐其腴,踊跃以相从。

所得仅濡沫,满意如游龙。

焉知此弃骨,与尔类本同。

人间网罗多,江海不得容。

小鱼得骨莫浪喜,且可慎汝出入踪。

形式: 古风

翻译

在食鱼江的水边,我把鱼骨投入江中。
众多的鱼儿追逐那肥美的鱼骨,欢快地跟随其后。
它们得到的只是些泡沫,却心满意足像游动的龙。
谁知道这些被丢弃的骨头,本质和你们并无不同。
人世间网罗密布,即使是江海也无法容纳所有。
小鱼得到骨头不必过于欢喜,还是谨慎你的行踪为好。

注释

食鱼江:一条以产鱼闻名的江。
投骨:扔下鱼骨。
逐其腴:追逐那肥美的部分。
踊跃:跳跃、兴奋。
濡沫:泡沫。
游龙:比喻得意的样子。
弃骨:被丢弃的鱼骨。
类本同:本质上相同。
网罗多:世间纷繁复杂,如同网罗。
江海不得容:大环境无法接纳所有。
莫浪喜:不要轻易欢喜。
慎汝出入踪:小心你的行踪。

鉴赏

这首诗描绘了一个简单的场景:一个人在江边享用鱼宴,将鱼骨投入江中。鱼儿们看见骨肉丰富的鱼骨,纷纷争抢,欢快地围绕着它。诗人借此寓言,指出即使是看似微不足道的鱼骨,也曾是鲜活鱼类的一部分,象征着人生中看似卑微的事物可能蕴含价值。他警示人们,世间纷扰,如同渔网密布,即使小鱼暂时得到些许利益,也应谨慎行事,因为命运无常,大环境不容小鱼长久立足。整首诗语言朴素,寓意深远,富有哲理。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

香径分韵得江字

一亭寒碧中,四面空无窗。

种荷未有花,清意已满腔。

小坐梅树下,我亦青油幢。

晚来蝉声歇,静境热自降。

清风与明月,造物无对桩。

闲者恣吟取,如瓢分大江。

欲归尚未肯,雨湿烟钟撞。

形式: 古风 押[江]韵

倚树三叹息

煌煌天上星,堕地化为石。

回思天宫胜,再上那可得。

台郁将谁言,犹能事文墨。

一落秦王手,已是不完璧。

秋风吹我衣,倚树三叹息。

形式: 古风

倦极

倦极得凉意自适,芒席何必殊桃笙。

啼鸟一声扇堕地,我睡已足非渠惊。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

哭亦周(其二)

堂上华颠泣欲枯,哭声那解到黄垆。

千般欲解郤公意,难得嘉宾一箧书。

形式: 七言绝句