杂兴十首(其八)

诸公衮衮一番新,留得山林著放臣。

鞍破马移它厩去,巢空燕觉主家贫。

甥陪棋局何须客,儿举篮舆不觅人。

膜外浮荣酒中趣,看来二者孰关身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

各位官员焕然一新,只留下山林让隐士居住。
马鞍磨损,马匹被转移到他处,空巢的燕子察觉到主人的困窘。
侄子陪伴棋局无需客人,儿子提篮出门无需寻找帮手。
表面的荣耀和酒中的乐趣,究竟哪个更关乎自身呢?

注释

诸公:指高级官员。
衮衮:形容官员众多或仕途得意。
山林:指隐居的地方。
著放臣:让隐士居住。
鞍破马移:马鞍破旧,马匹被转移。
它厩:别的马厩。
巢空燕觉:燕子离开空巢察觉。
主家贫:主人家境贫困。
甥陪棋局:侄子陪人下棋。
何须客:不必再找客人。
儿举篮舆:儿子提着篮子。
不觅人:不需要找人帮忙。
膜外浮荣:表面的荣耀。
酒中趣:饮酒的乐趣。
二者:这两者。
孰关身:哪一个与自身相关。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得、超脱世俗的生活状态。开篇"诸公衮衮一番新,留得山林著放臣"表明诗人对于朋友间互相赠送新鲜衣物感到欣喜,但自己却选择了留在山林之中,享受自然的自由。"鞍破马移它厩去,巢空燕觉主家贫"则写出了马鞍损坏、马被转移到别处的情况,以及燕子发现主人家的贫穷。这两句传达了一种淡泊名利、不羡富贵的态度。

接着"甥陪棋局何须客,儿举篮舆不觅人"表明即使是亲戚相陪下棋,也无需特意去请客人,而儿童在外玩耍,不需要寻找成年人的陪伴。这两句反映出一种简单、自足的生活方式。

最后"膜外浮荣酒中趣,看来二者孰关身"则是说诗人更喜欢在酒精的作用下,感受那份超脱世俗的快乐,而不是追求表面的荣华。这里的“膜外”和“孰关身”都暗示了超然物外的心境。

整首诗通过对比鲜明的事物和情景,展示了一种高洁脱俗、不为物喜的生活态度,体现了诗人对于精神自由和简朴生活的向往。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

杂兴十首(其三)

少喜清谈拙自谋,行年至此复焉求。

归休谁肯争幽谷,贫杀犹堪买沃洲。

笛作曾垂安石泪,扇遮难护彦回羞。

伯阳老去差奸黠,真出函关不少留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

杂兴十首(其十)

古书舛驳承讹久,新义支离折衷难。

孔墨达观无异道,触蛮角立有争端。

壁中科斗经传写,瓮里醯鸡味笔残。

老子暮年亲勘破,束书阁上不须看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

杂兴十首(其九)

回首危途尚可惊,三家村里送馀生。

入无奥主常孤立,归有邻翁可耦耕。

骂坐不闻因耳重,悬车已决觉身轻。

小诗何必诸公诵,自向閒时咏太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

杂兴十首(其七)

淳熙以后绍熙前,曹马灰寒不复燃。

宁作归来词引避,可为劝进表求全。

斜川妙语超言外,广武狂谈发酒边。

赖有遗文堪可质,世谁陶阮岂其然。

形式: 七言律诗 押[先]韵