题李十八知常轩

身心如一是知常,事不惊人味久长。

盖世功名棋一局,藏山文字纸千张。

无心海燕窥金屋,有意江鸥傍草堂。

惊破南柯少时梦,新晴鼓角报斜阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

心境与常理相符,平淡中见长久滋味。
即使有盖世功名,也不过如同一局棋,深藏的文字却如山多于纸张。
海燕无意间瞥见华美的居所,江鸥却有意靠近简朴的草堂。
晴天的鼓角声惊醒了少年美梦,斜阳映照下,新的一天开始。

注释

身心如一:心境与常理一致。
知常:遵循常理。
事不惊人:没有惊人之举。
味久长:平淡而耐人寻味。
盖世功名:无比显赫的名声。
棋一局:比喻短暂的人生或成就。
藏山文字:深藏不露的文字。
纸千张:形容文字众多。
无心海燕:无意的海燕。
窥金屋:偶然看到华丽的居所。
有意江鸥:有意的江鸥。
傍草堂:靠近简朴的草堂。
惊破南柯:打破梦境。
少时梦:少年时期的梦想。
新晴:雨后初晴。
鼓角:战鼓和号角。
报斜阳:宣告夕阳的到来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题李十八知常轩》,通过对李十八知常轩主人的生活态度和环境的描绘,展现了诗人对超然物外、平淡生活之美的赞赏。首句“身心如一是知常”,强调内心的平静与生活的简单一致,体现了知足常乐的人生智慧。次句“事不惊人味久长”进一步阐述,平淡无奇的事情更能带来长久的满足感。

第三句“盖世功名棋一局”,以围棋比喻人生,暗示即使有盖世功名,也如同一局棋,胜负难料,不如淡泊名利。第四句“藏山文字纸千张”,则赞美主人的学问深厚,藏书丰富,但更看重的是内在的精神追求,而非外在的物质积累。

第五、六句“无心海燕窥金屋,有意江鸥傍草堂”,通过海燕无意间飞入华宅和江鸥亲近草堂的场景,展现出主人的宁静与自然和谐共处的生活状态。最后一句“惊破南柯少时梦,新晴鼓角报斜阳”,以南柯一梦的典故,感叹时光易逝,而新晴时分的鼓角声又唤起对夕阳余晖的欣赏,寓意着人生的短暂和珍惜当下的重要性。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对知常守道、淡泊名利的生活态度的推崇。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

题杨道人默轩

炙手权门烈火炎,冷溪寒谷反幽潜。

轻尘不动琴横膝,万籁无声月入帘。

秋后丝钱谁数得,春馀苍竹自知添。

客星异日乘槎去,会访成都人姓严。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

题神移仁寿塔

十二观音无正面,谁令塔户向东开。

定知四梵神通力,曾借六丁风雨推。

蝇说冰霜如梦寐,鴳闻钟鼓亦惊猜。

从今不信维摩诘,断取三千世界来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

题息轩

僧开小槛笼沙界,郁郁参天翠竹丛。

万籁参差写明月,一家寥落共清风。

蒲团禅板无人付,茶鼎薰炉与客同。

万水千山寻祖意,归来笑杀旧时翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

题槐安阁

曲阁深房古屋头,病僧枯几过春秋。

垣衣蛛网蒙窗牖,万象纵横不系留。

白蚁战酣千里血,黄粱炊熟百年休。

功成事遂人间世,欲梦槐安向此游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵