送七侄游学

迅甚风鹏翮,萧然野鹤深。

一经教子旧,万里出门新。

天下师传道,方来友辅仁。

异时吾悔杀,虚负客中春。

形式: 五言律诗

翻译

飞翔的速度比风中的大鹏还要快,如同孤独的野鹤深入山林。
教育孩子的方法沿袭古老的传统,出门远行却带着全新的视野。
天下的人们传承着道德之道,未来的朋友会辅助我行仁义之事。
将来我可能会后悔,如今辜负了客居他乡的美好春天。

注释

迅甚:非常迅速。
风鹏翮:大鹏的翅膀。
萧然:孤独的样子。
野鹤:野生的鹤。
深:深远。
一经:一直以来。
教子:教育孩子。
旧:传统。
万里:遥远的地方。
出门:远行。
天下师:天下的老师。
传道:传授道理。
方来:未来。
友辅仁:朋友辅助仁德。
异时:将来。
吾悔杀:我可能会后悔。
虚负:白白辜负。
客中春:客居他乡的春天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈杰的作品《送七侄游学》。诗中以风鹏和野鹤为喻,描绘了七侄出游求学的豪迈与独立之态。"迅甚风鹏翮"形象地写出侄子求知若渴,行动迅速如大鹏展翅;"萧然野鹤深"则寓言其心境淡泊,志向高远,如同野鹤翱翔于深远的天地之间。

"一经教子旧,万里出门新"表达了对侄子传承家学的期许,以及他即将开始的新旅程的广阔前景。"天下师传道,方来友辅仁"进一步强调了教育的重要性和友情的力量,祝愿他在求学路上得到师长的教诲,结交益友,共同追求仁德之道。

最后两句"异时吾悔杀,虚负客中春",诗人预感未来可能会因未能充分鼓励侄子而后悔,表达了对侄子成长的期待和对自己未能尽责的自省,同时也流露出对春天的美好祝愿,希望侄子在旅途中能充分享受青春时光。

整体来看,这是一首充满哲理与亲情的送别诗,既寄寓了长辈的期望,也展现了诗人对后辈的关爱。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送万平野余秋山被荐北行

朔云垂天野四平,羌笛叫月山秋清。

金台此日燕万里,绵蕞当年鲁两生。

衢路屏营诗少味,江关萧瑟赋多情。

西风瞥眼鲈鱼鲙,一夜相思闻雁声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送别

晓色澹长路,微霜乍沾巾。

彗妖如撒沙,下覆秋江濆。

送君万里船,黯然及兹晨。

岂无阳关叠,亦有酒盈樽。

忧端塞宇宙,壮怀浩风云。

丈夫瞩千载,薄细安足陈。

欲语重回首,天高水无津。

形式: 古风

送彭莱山谈星

颍川贤人聚无聚,德行何裨理乱数。

吴中高士死不死,少微何与兴亡事。

古来观星观用星,閒剧灾祥一羽轻。

浑仪图上无人会,两曜五行四馀外。

有福星力关世大,一夕烦君十起看。

光芒看取十分端,百千万亿苍生命,由来都在上头安。

形式: 古风

重过西湖感事

衣如飞鹑马如狗,二尺锦囊香宇宙。

车如流水马如龙,濯龙桥边吹断蓬。

诸公南渡亦不恶,百年西湖最行乐。

师王园地号山庄,戚畹洞天标水乐。

铜铺珠箔锦为茵,玉箫金管歌遏云。

曲江三月势绝伦,此占四时长作春。

岁月无情留不住,园上送官洞更主。

当时一聚冶游尘,雨打风飘去安所。

三间古屋馀老梅,千年放鹤归来暮。

形式: 古风