清江道中

客里春愁万斛量,随身抖擞一奚囊。

了无池草入诗梦,粗有山花供酒狂。

半载飞蓬成底事,几钩新月误相望。

夕阳又傍空山宿,杜宇声中入异乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

在旅途中,春天的愁绪深重如千斛,只能装进随身的小布袋。
没有池塘边的草能入我诗中的梦境,只有山野间的野花可供我醉酒狂欢。
半年来像随风飘荡的蓬草,不知道命运为何如此,几次新月的升起都让我错以为是期待的重逢。
夕阳西下,我又在空山中过夜,杜鹃鸟的叫声中,我身处异乡。

注释

客里:旅居他乡。
春愁:春天的思乡之情。
万斛量:形容愁绪极多。
奚囊:小布袋。
池草:池塘边的草。
山花:山野间的花朵。
飞蓬:比喻漂泊不定的人。
新月:指月亮刚出现的新月形。
杜宇:杜鹃鸟。
异乡:指诗人所处的非故乡的地方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人廖行之的《清江道中》,描绘了诗人旅途中的情感与景色。首句“客里春愁万斛量”,以夸张的手法表达了客居他乡的浓重愁绪,仿佛心中积压的忧思如同千斛之多。接下来的“随身抖擞一奚囊”则暗示了诗人行装简陋,但精神振奋,试图振作前行。

“了无池草入诗梦,粗有山花供酒狂”两句,写诗人身处旅途,虽然没有闲暇欣赏池边花草以寄托诗情,但山花的出现却能暂时驱散愁绪,让他借酒浇愁。这里的“粗有”和“了无”形成对比,展现了诗人生活的朴素与心境的复杂。

“半载飞蓬成底事,几钩新月误相望”进一步表达了诗人漂泊不定的生活状态,将自己比作随风飘荡的蓬草,而新月的出现又勾起了他对家乡和亲人的思念,这“误相望”透露出深深的无奈与期待。

最后,“夕阳又傍空山宿,杜宇声中入异乡”以景结情,描绘了日暮时分,诗人孤独地在空山中过夜,杜鹃鸟的啼声更增添了异乡的寂寥与思乡之情。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人旅途中的孤寂与愁苦。

收录诗词(451)

廖行之(宋)

成就

不详

经历

孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚

  • 字:天民
  • 号:省斋
  • 籍贯:南宋衡州(今湖南省衡阳市)
  • 生卒年:1137~1189

相关古诗词

野花

草木送春归去后,山花种种自然开。

略无醉倒游人至,自有交情戏蝶来。

日暖欲令纷锦绣,风和未遣委莓苔。

清幽浑绝嚣尘态,应遣青阳恨莫陪。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

酬罗季康二首(其二)

自怜疏拙百奚宜,不省胡颜可媚时。

驰骛功名非我事,欢娱菽水祇心知。

风姿故陋难施粉,面目堪憎正类倛。

惟有灵台亦裴度,到君明眼不能欺。

形式: 七言律诗 押[支]韵

酬罗季康二首(其一)

惭愧材非可与言,等閒微籁自鸣天。

井蛙无理祇成闹,里妇空颦岂解妍。

君自平生多与点,谁云一语始知然。

欲伸床下慇勤拜,诗律于今属大贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

暮春偶成四首(其四)

春色堂堂去,云容故故阴。

情连芳草远,愁共碧波深。

一雨能多久,鸣鸠只合瘖。

杖头方寂寞,那得浊醪斟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵