蝶恋花(其三)和江陵赵宰

老去怕寻年少伴。画栋珠帘,风月无人管。

公子看花朱碧乱。新词搅断相思怨。

凉夜愁肠千百转。一雁西风,锦字何时遣。

毕竟啼乌才思短。唤回晓梦天涯远。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

年老时害怕寻找年轻的伴侣。华丽的画栋珠帘,风月美景无人照管。
公子赏花时,红绿交错,新词触动了深深的相思之情。
秋夜寒凉,愁肠百结,望着西风中的孤雁,期盼着锦书何时能寄出。
毕竟乌鸦的叫声太过短暂。这叫声唤醒了远方的晓梦,让人感到更加遥远。

注释

老去:年老。
寻:寻找。
年少伴:年轻的伴侣。
画栋:装饰华丽的屋梁。
珠帘:用珠子装饰的窗帘。
风月:美好的景色和情感。
公子:贵族青年。
朱碧乱:色彩纷乱。
新词:新创作的诗词。
相思怨:深深的思念和哀怨。
凉夜:寒冷的夜晚。
愁肠:忧愁的心情。
一雁:一只孤雁。
西风:秋风。
锦字:写在锦帛上的信。
啼乌:乌鸦。
晓梦:清晨的梦境。
天涯:遥远的地方。

鉴赏

这首词描绘了一位年迈之人对青春不再的感慨和对远方友人的深深思念。"老去怕寻年少伴",表达了主人公对时光流逝的无奈,不愿再寻找年轻的伴侣,可能是因为经历过沧桑,更懂得珍惜旧日的情感。"画栋珠帘,风月无人管",则以景寓情,暗示了孤独与寂寥,昔日繁华不再,只剩下清冷的风月。

"公子看花朱碧乱,新词搅断相思怨",通过公子赏花的场景,展现了主人公对友人江陵赵宰的思念,新词中的情感纠结反映出他对赵宰的深深思念和无法排解的相思之苦。"凉夜愁肠千百转"进一步渲染了主人公内心的愁苦,秋夜的凉意加深了他的愁绪。

"一雁西风,锦字何时遣"借大雁传书的典故,表达了主人公期盼能将心中的思念寄托于信笺,通过西风送到远方的赵宰手中。然而,"毕竟啼乌才思短"又暗示了这种愿望的难以实现,因为信使乌鸦的才思有限,无法承载他那深沉的思念。

最后,"唤回晓梦天涯远"以梦境收束,表达了主人公在梦中也无法摆脱对远方友人的思念,且梦醒后发现距离遥远,更加增添了愁苦之情。整体来看,这是一首抒发离别相思之苦,感叹岁月无情的词作,情感真挚,意境深远。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

蝶恋花(其三)

洗尽机心随法喜。看取尊前,秋思如春意。

谁与先生宽发齿。醉时惟有歌而已。

岁月何须溪上记。千古黄花,自有渊明比。

高卧石龙呼不起。微风不动天如醉。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其一)送人行

意态憨生元自好。学画鸦儿,旧日偏他巧。

蜂蝶不禁花引调。西园人去春风少。

春已无情秋又老。谁管闲愁,千里青青草。

今夜倩簪黄菊了。断肠明月霜天晓。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其三)月下醉书雨岩石浪

九畹芳菲兰佩好。空谷无人,自怨蛾眉巧。宝瑟泠泠千古调。朱丝弦断知音少。

冉冉年华吾自老。水满汀洲,何处寻芳草。唤起湘累歌未了。石龙舞罢松风晓。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其二)戊申元日立春席间作

谁向椒盘簪彩胜?整整韶华,争上春风鬓。往日不堪重记省,为花长把新春恨。

春未来时先借问。晚恨开迟,早又飘零近。今岁花期消息定,只愁风雨无凭准。

形式: 词牌: 蝶恋花