哭亡友胡达材(其三)

匹马劳山县,风霜度十旬。

能令万人活,不计百年身。

事业秋毫尽,声华白日沦。

之人才筦库,谁独上麒麟。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

一匹马独自穿越山川,历经风霜十个月。
他的能力足以让万人存活,却不顾惜自己的百年寿命。
他把所有精力都倾注在事业上,名声如同夕阳般衰落。
这样的人才管理仓库,又有谁能登上那象征尊贵的麒麟台?

注释

匹马:单独一匹马。
劳山:形容旅途艰辛。
十旬:十年。
能令:能够使。
万人活:许多人得以生存。
百年身:自己的长寿。
事业:工作或事业。
秋毫:极微小的事物。
声华:声誉和光彩。
白日沦:像夕阳西下一样衰退。
人才:杰出的人才。
筦库:管理仓库。
麒麟:古代传说中的瑞兽,象征着尊贵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《哭亡友胡达材(其三)》。从这短暂的片段中,我们可以感受到诗人的深切哀悼与对逝者的高度评价。

"匹马劳山县,风霜度十旬" 这两句描绘出一种严寒萧瑟的秋季景象,通过“匹马”和“劳山县”的设置,营造了一种边塞孤寂的氛围,而“风霜度十旬”则表达了时间流逝和自然界变化的感慨。

"能令万人活,不计百年身" 这两句是对逝者胡达材的极高赞扬,意在他生前能够救助众多生命,即使牺牲自己一生的价值也是值得的。这不仅展现了胡达材的人品和事迹,也反映出诗人对他的崇敬之情。

"事业秋毫尽,声华白日沦" 这两句表达了一种功业已成、名声逐渐消逝的情感。通过“事业”与“声华”的并列,以及“秋毫尽”和“白日沦”的描写,诗人传达了对胡达材事业的认可及其遗产逐渐淡出的哀伤。

"之人才筦库,谁独上麒麟" 这两句则是对才华横溢者的赞美,意在这些出众的人才就像珍贵的宝物被收藏在库中,而胡达材更是鹤立鸡群,如同神话中的麒麟一般孤独地站在顶点。

整体而言,这首诗不仅是对亡友的追思,更是对其人品和事迹的高度赞誉。孙应时通过这短短几句,勾勒出胡达材不凡的一生,以及他在朋友心中的永恒影响。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

哭东莱吕先生(其四)

蟠际函三极,精微破一毫。

百川沧海受,五岳众山高。

退托初何有,声名肯自豪。

谁人伤日月,用力尔徒劳。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

哭东莱吕先生(其六)

镜曲重携杖,京都再及门。

诗书窥梗槩,耳目竟烦昏。

怊怅身何极,蹉跎意独存。

长途风雨晦,十驾謇追奔。

形式: 五言律诗 押[元]韵

哭东莱吕先生(其二)

往岁风云接,重霄日月开。

奏篇闻叹息,造膝谂图回。

延阁初优病,锋车又趣来。

恭惟天子圣,殄瘁岂无哀。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

哭东莱吕先生(其三)

文献承家大,规模与世公。

典刑身任重,权度我时中。

六合清淳气,诸儒辅翼功。

生贤竟何意,霜雹陨春风。

形式: 五言律诗 押[东]韵