题竹山寺

乱山幽蔼隔招提,祇许相邀入剡迷。

山树风泉为谁响,春城一夜到鸣鸡。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

纷乱的山峦间隐藏着寂静的寺庙,只能邀请我深入剡地的迷雾中。
山中的树木和泉水似乎在为谁而鸣响,春夜里直到雄鸡报晓。

注释

乱山:形容山势错综复杂。
幽蔼:幽深而宁静。
招提:指寺庙。
祇许:只允许。
剡迷:剡溪的深处,这里泛指偏远的地方。
山树风泉:山中的树木和泉水声。
为谁响:为何发出声音。
春城:春天的城市,这里指夜晚的环境。
鸣鸡:报晓的公鸡叫声。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深山竹林寺的静谧景象。"乱山幽蔼隔招提",写出了竹山寺被群山环绕,山雾缭绕,显得隐秘而宁静,仿佛与世俗尘世相隔。"祇许相邀入剡迷",表达了诗人对竹山寺的探寻之趣,暗示着只有真正有心人,才能在山水间迷失自我,找到这处清幽之地。

"山树风泉为谁响",进一步描绘了山中自然的声音,风摇动竹树,泉水潺潺,这些声音似乎只为来访者而响起,增添了禅意和空灵之感。"春城一夜到鸣鸡",以春夜的更迭和鸡鸣声作为时间线索,暗示着诗人在此度过了一夜,享受了山寺的静谧时光,直到天明。

总的来说,梅询的《题竹山寺》通过细腻的笔触,展现了竹山寺的幽深环境和诗人的心境,传达出对自然与禅意的深深感悟。

收录诗词(30)

梅询(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

江楼晚眺

潮落蚌耕洲,霞天雨尽收。

月来山寺候,云驻海间秋。

野鹜驯舟绕,红鱼逐饵游。

欣然乘此兴,呼酒醉高楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

吴兴道中

野阔多桑柘,湖平溉沃田。

采莲花样女,载酒叶儿船。

黄犊青山下,垂杨古道边。

行行频北望,恋阙意悬悬。

形式: 五言律诗 押[先]韵

虎丘

凤池初下陟孱颜,虎寺重游启旧关。

金钺传呼投钓渚,宝天辉映读书山。

卧龙昔日曾三顾,辽鹤千年始一还。

应为苍生须再起,草堂萝幄讵容闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵

送杨可及第还乡

君恩兼喜拜维桑,路入家山道更光。

春色殿前初脱白,秋风陇上见焚黄。

偏留名纸呼先辈,喜著蓝袍到故乡。

科第孝思俱已遂,却经剑栈莫凄凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵