声声慢.九日松涧席

橙香小院,桂冷闲庭,西风雁影涵秋。

凤拨龙槽,新声小按梁州。

莺吭夜深啭巧,凝凉云、应为歌留。

慵顾曲,叹周郎老去,鬓改花羞。

何事登临感慨,倩金蕉一洗,千古清愁。

屡舞高歌,作成陶谢风流。

人生最难一笑,拚尊前、醉倒方休。

待醉也,带黄花、须带满头。

形式: 词牌: 声声慢

翻译

橙香弥漫的小院,桂树在寂静的庭院中显得清凉,西风中大雁的影子融入了秋天的景色。
凤凰轻轻拨动琴弦,奏出新的曲调,小规模地演奏着梁州的乐章。
深夜里,黄莺婉转鸣叫,似乎是为了留住那带着凉意的云彩,它们仿佛在歌唱。
无心顾及音乐,感叹周瑜已老,两鬓斑白如花,令人羞愧。
为何登上高处会生出感慨?请金蕉来洗涤,千年的忧愁也随之消散。
一次次地高歌豪饮,仿效陶渊明和谢灵运的风雅。
人生中最难的是欢笑,只有在酒杯前喝到醉倒,才能暂时忘却。
待到醉意浓时,头上插满菊花,那是秋天的象征。

注释

橙香:充满橙子香气。
桂冷:桂花散发的冷香。
西风:秋季的凉风。
凤拨:凤凰状的乐器演奏。
陶谢:指陶渊明和谢灵运,古代文人。

鉴赏

这首宋词《声声慢·九日松涧席》是周密的作品,描绘了一幅秋日小院的宁静画面。"橙香小院,桂冷闲庭",通过橙香和桂香的描写,营造出一种清新而略带寂寥的氛围。"西风雁影涵秋",以雁影与西风相映,暗示了季节的转换和时光的流逝。

接下来的"凤拨龙槽,新声小按梁州",运用音乐意象,展现了宴席上的丝竹之音,增添了欢乐的气氛。然而,"莺吭夜深啭巧,凝凉云、应为歌留",又转而描绘了深夜莺啼,似乎在挽留这美好的时光,与上文的欢愉形成对比,透露出一丝淡淡的哀愁。

"慵顾曲,叹周郎老去,鬓改花羞",词人感叹岁月无情,自己如周瑜般年华已逝,容颜憔悴。"何事登临感慨",引发对人生的深深感慨,词人借助金蕉洗尽千古清愁,试图排解心中的郁结。

"屡舞高歌,作成陶谢风流",借酒浇愁,词人效仿陶渊明和谢灵运的洒脱,寻求片刻的解脱。最后,"人生最难一笑,拚尊前、醉倒方休",他决定在醉中暂时忘却烦恼,"待醉也,带黄花、须带满头",表达了对菊花盛开的秋天的热爱,以及对人生短暂的无奈与释然。

整体来看,这首词情感丰富,既有秋日宴饮的欢乐,又有岁月流转的感伤,展现了词人复杂而深沉的情感世界。

收录诗词(593)

周密(宋)

成就

不详

经历

又号四水潜夫、、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》

  • 字:公谨
  • 号:草窗
  • 籍贯:弁阳老
  • 生卒年:1232-1298

相关古诗词

声声慢(其二)逃禅作菊、桂、秋荷,目之曰三逸

妆额黄轻,舞衣红浅,西风又到人间。

小雨新霜,萍池藓径生寒。

输它汉宫姊妹,粲星钿、霞佩珊珊。

凉意早,正金盘露洁,翠盖香残。

三十六宫秋好,看扶疏仙影,伴月长闲。

宝络风流,何如细蕊堪餐。

幽香未应便减,傲清霜、正自宜看。

吟思远,负东篱、还赋小山。

形式: 词牌: 声声慢

声声慢(其一)逃禅作梅、瑞香、水仙,字之曰三香

瑶台月冷,佩渚烟深,相逢共话凄凉。

曳雪牵云,一般淡雅梳妆。

樊姬岁寒旧约,喜玉儿、不负萧郎。

临水镜,看清铅素靥,真态生香。

长记湘皋春晓,仙路迥,冰钿翠带交相。

满引台杯,休待怨笛吟商。

凌波又归甚处,问兰昌、何似唐昌。

春梦好,倩东风、留驻琐窗。

形式: 词牌: 声声慢

声声慢.柳花咏

燕泥沾粉,鱼浪吹香,芳堤十里新晴。

静惹游丝,花边袅袅扶春。

多情最怜飘泊,记章台、曾绾青青。

堪爱处,是扑帘娇软,随马轻盈。

长是河桥三月,做一番晴雪,恼乱诗魂。

带雨沾衣,罗襟点点离痕。

休缀潘郎鬓影,怕绿窗、年少人惊。

卷春去,剪东风、千缕碎云。

形式: 词牌: 声声慢

杏花天

金池琼苑曾经醉。是多少、红情绿意。

东风一枕游仙睡。换却莺花人世。

渐暮色、鹃声四起。正愁满、香沟御水。

一色柳烟三十里。为问春归那里。

形式: 词牌: 杏花天