菩萨蛮

枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。

白日参辰现,北斗回南面。休即未能休,且待三更见日头。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

在枕边发尽了千百种誓言,想要断绝爱恋关系除非等到青山溃烂,秤锤在水面上漂浮,黄河干枯得见底。
还要白天看见参星和商星,北斗回到南面。即使这些事都出现了,还是不能中断,除非是半夜三更出现了太阳!

注释

菩萨蛮:唐教坊曲名,后成为词牌名,为双调小令。
愿:誓。
发愿:即发誓,是唐代俗语。
休:休弃,断绝。
参辰:同“参商”,星宿名。
参星和商星此出彼灭,互不相见。
北斗:即“北斗七星”,形状如斗,其斗柄永远指向北方。
即:同“则”。
日头:太阳。

鉴赏

这首诗蕴含了深沉的忧国忧民之情,通过生动鲜活的意象表达了诗人对国家未来命运的关切和担忧。"枕前发尽千般愿"一句,直抒胸臆,展现了诗人内心深处的无限思虑和渴望。

接下来的几句"要休且待青山烂,水面上秤砣浮,直待黄河彻底枯,白日参辰现,北斗回南面",通过对自然景象的描绘,隐喻了诗人期待着某种根本性的改变,但这种变化并非短时间内能达成。青山烂、水面秤砣浮等意象,生动地表达了一种强烈的愿望,同时也反映出一种无奈和对未来不确定的态度。

最后两句"休即未能休,且待三更见日头"则透露出诗人对于现实与理想之间差距的深刻认识。"三更"在古代分夜制度中指的是夜晚最深沉的时候,而"见日头"则是对希望的渴望。这两句表达了诗人虽然心有所愿,但现实中的困顿和挣扎,使得他不得不继续等待,直到破晓之时。

整首诗语言凝练,意象丰富,情感真挚,是一篇充满哲理与深刻思考的佳作。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

菩萨蛮

牡丹含露真珠颗,美人折向庭前过。

含笑问檀郎,花强妾貌强。

檀郎故相恼,须道花枝好。

一面发娇嗔,碎挼花打人。

形式: 词牌: 菩萨蛮

杂曲歌辞.塞姑

昨日卢梅塞口,整见诸人镇守。

都护三年不归,折尽江边杨柳。

形式: 词牌: 塞姑 押[有]韵

虞美人

帐中草草军情变,月下旌旗乱。

褫衣推枕怆离情,远风吹下楚歌声,正三更。

抚骓欲下重相顾,艳态花无主。

手中莲锷凛秋霜,九泉归去是仙乡,恨茫茫。

形式: 词牌: 虞美人

撷芳词

风摇荡,雨濛茸,翠条柔弱花头重。

春衫窄,香肌湿,记得年时,共伊曾摘。

都如梦,何曾共,可怜孤似钗头凤。

关山隔,晚云碧,燕儿来也,又无消息。

形式: 词牌: 撷芳词