西斋冬夕

西海共摇落,居然彫岁深。

林疏纵风怒,天惨趣云阴。

冰沼留寒鹜,灯檐射宿禽。

怀人感衰鬓,自此不胜簪。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

西海的景象一同凋零,岁月深深如雕琢一般
树林稀疏任凭狂风怒号,天空阴沉乌云密布
冰冷的池塘中留下寒鸭,屋檐下的灯光照到过夜的鸟儿
思念故人感叹自己衰老,从此难以承受白发之重

注释

西海:泛指遥远的海洋。
林疏:树林稀疏。
纵风怒:任由狂风肆虐。
天惨:天空阴沉。
趣云阴:趋向阴云密布。
冰沼:结冰的池塘。
寒鹜:寒冷中的野鸭。
灯檐:屋檐下的灯光。
宿禽:过夜的鸟儿。
怀人:怀念远方的人。
衰鬓:衰老的鬓发。
不胜簪:难以承受簪子插入的重量,形容头发稀疏。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的萧瑟景象,诗人通过对自然景物的细腻刻画,表达了自己内心的孤独与怀旧之情。

"西海共摇落"开篇即以宏阔的视角,展现了树叶纷纷落下的景象,"居然彫岁深"则透露出时光流逝、年华渐深的感慨。接下来的"林疏纵风怒,天惨趣云阴"进一步渲染出一种萧瑟孤寂的情绪,树木在秋风中摇曳,天空则笼罩着一层忧郁的云影。

"冰沼留寒鹜,灯檐射宿禽"这两句则将画面推向更深邃的空间,冰冷的水面上有寒鹅停息,而屋檐下透出的灯光投射在夜晚栖息的鸟类身上,这些细节描写增添了诗中的静谧与寂寞。

最后两句"怀人感衰鬓,自此不胜簪"表达了诗人怀念亲朋好友的心情,以及头发花白、精力不济的现实,这种对年龄增长、体力的衰退和内心孤独的感慨,使得整首诗充满了深沉的情愫。

总体而言,这首诗通过对秋景的描绘,抒发了诗人对于时光易逝、生命无常以及个人孤寂情怀的深刻感悟。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

西斋秋晚

霜华零暮节,日气淡长穹。

池减无留潦,林寒少罢风。

虫鸣星杼促,蝉起露緌空。

隐几无纷虑,窥园嗜晚菘。

形式: 五言律诗 押[东]韵

西楼夕望

炎氛随日入,岑寂坐遥帷。

倦鹜昏投浦,惊蝉夜去枝。

桂华兼月破,槎影带星移。

珍重窗风好,羲人即此时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

观上朝

郁葱佳气护天台,衔尾茸题隘路槐。

金箭忽鸣衡漏尽,火城争扑相车来。

黄人日映仙盘上,阊阖天随禁钥开。

规地凝深谁得见,渚鸾雍鹭自趋陪。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

观相国长城公留题药师院壁

拥节趋瑶县,回舆礼梵仙。

望云催觐日,零雨记归年。

蕙露霏毫润,尼珠入局圆。

斯人具瞻地,二绝贲金田。

形式: 五言律诗 押[先]韵