东斋杂书十二首(其六)

门低不通车,室隘劣容膝。

掩胫无全衣,作字用挫笔。

亲朋孰可望,门内自相恤。

一笑语吾儿,汝驭未须叱。

形式: 古风 押[质]韵

翻译

门口低矮无法通行车辆,房间狭窄仅能容下膝盖。
腿上没有完整的衣物遮体,写字时还得用磨损的笔。
亲朋好友都难以指望援助,只能在家中互相扶持。
我笑着对我的孩子说,你驾车还不需要大声呵斥。

注释

门:门口。
低:低矮。
车:车辆。
室:房间。
隘:狭窄。
劣:勉强。
容膝:仅能容下膝盖。
掩:遮盖。
胫:小腿。
全衣:完整的衣物。
挫笔:磨损的笔。
亲朋:亲朋好友。
孰:谁。
望:指望。
自相恤:互相扶持。
一笑语:笑着对孩子说。
汝:你。
驭:驾车。
叱:呵斥。

鉴赏

这首诗描绘了一个清贫的生活场景。诗人居住的地方门槛低矮,车马难以通过,房间狭窄仅能容身。衣物破旧,连遮体都成问题,写字时连笔都显得粗陋。在这样的困境中,亲朋好友的帮助遥不可及,诗人只能依靠家人之间的互相扶持。他对儿子说,尽管生活艰难,驾车时不必过于急躁,要保持平和的心态。整首诗展现了诗人面对贫困的坚韧与对家庭亲情的珍视。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

东斋杂书十二首(其七)

区芋常愿雨,秧菜常愿晴。

吾儿行渡江,晨起愁风生。

人生各徇私,夫岂造物情。

孰能均此意,万里皆春耕。

形式: 古风 押[庚]韵

东斋杂书十二首(其十)

药与疾相当,何恙不能已。

良医善用药,疾去药亦止。

晨晡节饮食,劳佚时卧起。

藉臼米长生,耄期直易尔。

形式: 古风 押[纸]韵

东斋杂书十二首(其五)

下帷听雨声,开户延月色。

霏霏半篆香,湛湛一池墨。

徐行舒血脉,危坐学踵息。

吾闻诸先贤,养生莫如啬。

形式: 古风 押[职]韵

东斋杂书十二首(其四)

有客可剧谈,有酒可尽醉。

老夫老更穷,终日惟坐睡。

既无客款门,酒亦未易致。

颓然北窗下,兀兀有馀味。

形式: 古风