青玉案(其四)暮春旅怀

宋末元初-刘辰翁

无肠可断听花雨。沉沉已是三更许。

如此残红那得住。

一春情绪，半生羁旅，寂寞空山语。

霖铃不是相思阻。四十平分犹过五。

渐远不知何杜宇。

不如归去，不如归去，人在江南路。

形式: 词 词牌: 青玉案

注释

无肠：形容心情极度悲伤。
可断：能够割断。
花雨：落花如雨。
沉沉：深沉的夜色。
三更许：大约三更天。
残红：凋零的花朵。
一春：整个春天。
情绪：情感。
羁旅：漂泊在外。
寂寞：孤独。
空山语：在寂静的山中自言自语。
霖铃：古代丧事中的乐器，象征离别。
相思阻：思念的阻碍。
四十平分犹过五：四十岁已经过去大半。
犹过五：超过一半。
渐远：越来越远。
杜宇：杜鹃鸟，叫声凄凉，常用来象征离别和哀愁。
不如归去：不如回家去。
江南路：江南的道路。

鉴赏

这首诗描绘了一幅暮春时节的山水景象，抒发了诗人对远方家园的深切思念和旅途中的寂寞之情。从“无肠可断听花雨”可以感受到诗人在夜深人静时分，听到细雨如丝般打在屋檐上的声音，而这种声音更激起了他对远方亲人的思念。在“沉沉已是三更许”中，时间的推移和深夜的寂静加剧了诗人的孤独感。接着，“如此残红那得住”表达了对于春天美好的不舍与留恋，而“一春情绪，半生羁旅，寂寞空山语”则总结了诗人此时的心境：一季的春光带来的无限情感，以及因长期漂泊而生的孤独。

“霖铃不是相思阻”这一句，通过对比声音和思念之间的关系，强调了思念的深重。随后的“四十平分犹过五”则是用古代时间计量来表达夜晚的漫长与诗人内心的焦虑。“渐远不知何杜宇”表明诗人在旅途中逐渐迷失方向，无法确定自己所处的地理位置。

最后，“不如归去，不如归去，人在江南路”则是对家乡的深切渴望，以及对当前旅途中的无奈与孤独的强烈表达。诗人通过重复“不如归去”，传递出一种迫切的心情，似乎只能通过回到故土才能解除内心的煎熬。这也从侧面反映了诗人的家国情怀和对美好生活追求的渴望。

总体而言，这首诗以其深邃的情感、精致的笔触和浓郁的意境，成功地将读者带入了一个充满思念与孤独的夜晚旅途中，让人不禁感慨。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-11-01

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-20