鸟散馀花落

春晓游禽集,幽庭几树花。

坐来惊艳色,飞去堕晴霞。

翅拂繁枝落,风添舞影斜。

彩云飘玉砌,绛雪下仙家。

分散音初静,凋零蕊带葩。

空阶瞻玩久,应共惜年华。

形式: 排律 押[麻]韵

翻译

春天早晨鸟儿群聚,幽静庭院中花开几树。
坐下欣赏那惊艳的色彩,飞鸟离去如洒下晴天的晚霞。
翅膀掠过繁密枝头,风儿吹动它们舞动的身影倾斜。
彩色的云朵飘过洁白的台阶,仿佛绛红色雪花从仙境落下。
鸟鸣声渐散,初时宁静;凋谢的花朵带着花瓣落下。
我在空荡的台阶上长久观赏,心中不禁惋惜美好的时光。

注释

春晓:清晨。
游禽:飞翔的鸟儿。
幽庭:僻静庭院。
惊艳色:令人惊叹的色彩。
晴霞:晴天的晚霞。
翅拂:翅膀掠过。
繁枝:茂盛的树枝。
舞影斜:舞姿倾斜。
玉砌:洁白的台阶。
绛雪:深红如雪的花瓣。
凋零蕊:凋谢的花朵。
葩:花瓣。
空阶:空荡的台阶。
玩久:长久观赏。
应共惜:应该共同珍惜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游禽图景,诗人在清晨漫步于幽静的庭院中,欣赏到几棵树上盛开的花朵。花的颜色艳丽,当鸟儿飞来栖息时,更添一份惊喜。花瓣随着鸟的翅膀轻拂而落,在晴朗的天空中,花瓣与云霞相间,形成了一幅美妙的画面。

风吹过繁茂的枝条,让舞动的影子变得斜倚而生动。彩色的云朵飘逸,就像是飘落在玉砌的小径上,而绛色如雪的花瓣则轻盈地落在仙境般的家园中。

声音渐渐清寂,花瓣凋零,只剩下带有露珠的花蕊。空旷的台阶上,诗人久坐观赏,不禁感慨,应与同行共勉,珍惜这逝去的岁月年华。

整首诗通过对春日景物的细腻描写,表达了诗人对美好事物的欣赏和对时光易逝的无奈。语言优美,意境清新,是一首典型的咏春诗篇。

收录诗词(1)

赵存约(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

室联

富贵非吾愿;安乐直钱多。

形式: 对联

塞上

黄沙风捲半空抛,云动阴山雪满郊。

探水人回移帐就,射雕箭落著弓抄。

鸟逢霜果饥还啄,马渡冰河渴自跑。

占得高原肥草地,夜深生火折林梢。

形式: 七言律诗 押[肴]韵

常欲栖山岛,闲眠玉洞寒。

丹哥时引舞,来去跨云鸾。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

故功德使凉国公李将军挽歌词二首(其一)

业盛唐尧际,功成文子军。

累承三帝宠,六比五臣勋。

画角悲寒吹,愁笳咽晓云。

圣朝忠义骨,今日委荒坟。

形式: 五言律诗 押[文]韵