泛江偶成

扁舟漾寒水,暂使客心清。

天与秋阴合,江连野色平。

洪波回赤壁,苍野带孤城。

更想孙郎战,临风动壮情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

小船在冰冷的水面轻轻摇曳,暂时让旅人的心境变得清澈。
秋天的阴霾天空与江面融为一体,江景与郊野的色彩相接,一片平坦开阔。
巨大的波浪回荡在赤壁古战场,苍茫的野外环绕着孤独的城市。
更让我想起孙权将军的英勇战斗,面对风声,心中激起了豪迈的情感。

注释

扁舟:小船。
漾:摇曳。
寒水:冰冷的水面。
暂使:暂时。
客心:旅人的心境。
天与秋阴合:秋天的阴霾天空与江面相接。
江连野色平:江景与郊野的色彩相接,景色平坦。
洪波:巨大的波浪。
赤壁:历史上的赤壁古战场。
苍野:苍茫的野外。
孤城:孤独的城市。
更想:更让我想起。
孙郎:指孙权,三国时期吴国君主。
壮情:豪迈的情感。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的秋日江景,诗人乘坐扁舟在寒冷的水面上行驶,使得客人的心情也变得清澈。天空和秋天的阴霾融为一体,将江水与大地上的色彩联系在一起,营造出一种平静而统一的视觉效果。

“洪波回赤壁”一句,提醒人们想起了历史上著名的战役——赤壁之战,这里的“洪波”不仅指自然景观,也隐含着战争的激烈与英雄的气概。紧接着,“苍野带孤城”则描绘了一幅边塞图景,给人以苍凉而寂寞之感。

最后两句“更想孙郎战,临风动壮情”,诗人不仅停留在景色上,更是在历史的长河中寻找精神寄托。孙郎即三国时期的名将孙权,这里提及他的战斗,是在表达对英雄事迹的怀念和赞美。在秋风的抚摸下,壮丽的情感油然而生,让人不禁感到心潮澎湃。

整首诗通过对自然景观的描写与历史事件的回顾,展现了诗人深厚的文化底蕴与丰富的情感世界。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

芳华阁

玉仗无踪辇路摧,旧名犹得榜高台。

月斜晓树鸣鹎鵊,日暖春芜放雉媒。

清洛夜声萦谷转,锦屏晴色照人来。

悽凉满眼兴亡恨,谁是芜城作赋才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

近清明二首(其二)

冉冉春向老,昏昏日复斜。

鲜欢常止酒,不睡更烹茶。

幡起烟中刹,鸡鸣林外家。

陈王斗鸡道,风柳不胜斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

近清明二首(其一)

斜日去不驻,好风来有情。

江城过风雨,花木近清明。

水树閒照影,山禽时引声。

吾年行老矣,淹泊蹇何成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

连昌宫

长安王气已消磨,吊古遗墟恨怆多。

宫殿成尘新草木,丘陵无主故山河。

雨馀耕陇寻遗宝,夜静溪泉响细波。

才子已销泉下骨,百年独讽旧时歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵