咏廿四气诗.大雪十一月节

积阴成大雪,看处乱霏霏。

玉管鸣寒夜,披书晓绛帷。

黄钟随气改,鴳鸟不鸣时。

何限苍生类,依依惜暮晖。

形式: 五言律诗

翻译

长期的阴天累积成了大雪,四处望去纷飞缭绕。
寒冷的夜晚玉笛声声,拂晓时分书卷伴着红色帷帐。
随着节气变换黄钟之音,鴳鸟在这样的时候不再啼鸣。
无数的众生啊,都依恋不舍地望着傍晚的余晖。

注释

积阴:长时间的阴天。
大雪:指下起了大雪。
霏霏:雪花纷飞的样子。
玉管:玉制的笛子,这里泛指笛子。
寒夜:寒冷的夜晚。
披书:打开书本阅读。
绛帷:深红色的帷幕,这里可能指代书房或学府。
黄钟:古代十二律中六律之一,常用来代表音乐或时间更替。
随气改:随着季节气候的变化而变化。
鴳鸟:一种小鸟,古人认为它不耐寒,冬季不鸣。
不鸣时:指进入冬天,鸟儿停止了鸣叫。
何限:多少,无尽的。
苍生:百姓,众生。
依依:留恋不舍的样子。
暮晖:傍晚的阳光,引申为时光将尽。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日雪景的图画。"积阴成大雪,看处乱霏霏"表达了连续的阴雨转变为厚重的大雪,每一个角落都被雪花覆盖,给人一种纷乱而又柔和的感觉。"玉管鸣寒夜,披书晓绛帷"则描写诗人在严寒的夜晚中吹奏着玉制的笛子,同时推开了带有丝绒边缘的窗帘,展望着外面白雪皑皑的世界。这两句通过对比和对立的手法,突出了室内温暖而安静,与户外冷清而宽广的景象。

"黄钟随气改,鴳鸟不鸣时"这两句诗表达了自然界随着季节变化而发生改变的情形。黄钟原本是乐器中的一个音阶,但在这里却被用来比喻时间和气候的转换;而“鴳鸟”是一种不常见的鸟名,它们在特定时期停止鸣叫,这里象征着自然界中生命活力与否的指标。

最后两句"何限苍生类,依依惜暮晖"表达了诗人对于生命短暂和光阴易逝的感慨。"何限"是问句,用来强调对生命无限的珍视;而“苍生类”指的是所有生物,“依依”形容它们对于夕阳余晖的依恋之情,彰显了诗人对于自然界中生命和光阴关系的深刻感悟。

整首诗通过细腻的观察和深邃的情感,展现了一幅充满哲理的冬日雪景画卷。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

咏廿四气诗.大寒十二月中

腊酒自盈樽,金炉兽炭温。

大寒宜近火,无事莫开门。

冬与春交替,星周月讵存?

明朝换新律,梅柳待阳春。

形式: 五言律诗

咏廿四气诗.小寒十二月节

小寒连大吕,欢鹊垒新巢。

拾食寻河曲,衔紫绕树梢。

霜鹰近北首,雊雉隐丛茅。

莫怪严凝切,春冬正月交。

形式: 五言律诗 押[肴]韵

咏廿四气诗.冬至十一月中

二气俱生处,周家正立年。

岁星瞻北极,舜日照南天。

拜庆朝金殿,欢娱列绮筵。

万邦歌有道,谁敢动征边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

咏廿四气诗.白露八月节

露沾蔬草白,天气转青高。

叶下和秋吹,惊看两鬓毛。

养羞因野鸟,为客讶蓬蒿。

火急收田种,晨昏莫辞劳。

形式: 五言律诗 押[豪]韵