出山

白雾苍烟昼不分,竹风梢雨乱纷纷。

杖藜来往成何事,添我胸中一壑云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

白茫茫的雾气与灰蒙蒙的炊烟交织,白天都难以分辨。
竹林中的风夹杂着零星小雨,纷乱地吹拂着。

注释

白雾:形容雾气浓厚,颜色洁白。
苍烟:灰白色的炊烟。
昼不分:指白昼难以辨识,显得模糊不清。
竹风梢雨:竹林中的风吹过带着细雨。
杖藜:拐杖,藜杖,古人常用以代步。
何事:什么事,此处指散步的目的或意义。
添我胸中一壑云:增加我心中的如山般的思绪或情感。

鉴赏

诗中的意境营造得十分生动,首句“白雾苍烟昼不分”描绘了一种朦胧迷离的自然景象,让人感觉时间变得模糊,不再是清晰可辨的日夜交替。其次,“竹风梢雨乱纷纷”则通过对竹林中风吹过、雨滴落下的细腻描写,传达出一种自然界动荡不安的情态。

第三句“杖藜来往成何事”中的“杖藜”,意指行走中的拐杖和野草,这里可能隐喻着诗人自己或是某种事情的反复进行,但又不得其解,带有一丝无奈与困惑。

最后一句“添我胸中一壑云”则表达了诗人内心世界的变化。这里的“壑”,可以理解为深邃的山谷,而“云”则象征着思绪和情感。整句话意味着,随着外界的变迁和自己经历的事情,诗人的胸中多了一份深沉的思索与感慨。

整体而言,这首诗通过对自然景物的描写,反映了诗人内心的某种情绪变化。这种变化可能是由于外界环境的影响,也可能是诗人个人经历所致。诗中的意象丰富,语言简洁而深刻,体现出了宋代词人对自然和内心世界细腻描摹的特点。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

卢橘

皮似稗柿松而剥,核如龙眼味甘鲜。

满盘的皪如金弹,丛之分尝忆去年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

可师止庵

踏尽东西散胜岩,却提只履过江南。

远人若解真常位,不碍携庵到处参。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之(其二)

新亭花木低几杖,叶幄已成藏远山。

小渚云生夜深月,十分秋思五湖间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之(其一)

逢人但说逃禅晋,句里风烟带九秋。

七字铿锵快先睹,梦魂竟下荻花洲。

形式: 七言绝句 押[尤]韵