此挽联以对仗工整、寓意深远著称,是对张之洞先生的极高赞誉。上联“文襄定胜左文襄,汉宋兼通,更有鳌头廷试策”中,“文襄”为官职名,此处指张之洞,与“左文襄”形成对比,暗示其成就超越前任。“汉宋兼通”则赞扬张之洞在历史学上的深厚造诣,“更有鳌头廷试策”则点明他在科举考试中的杰出表现。
下联“年伯今成太年伯,斗山在望,来看马鬣圣人封”中,“年伯”和“太年伯”都是对张之洞的尊称,前者是对其年龄的尊敬,后者则进一步表达出对他地位和声望的高度认可。“斗山在望”使用了比喻手法,将张之洞比作一座高耸的山峰,预示着他的影响力和地位将持续深远。“来看马鬣圣人封”则是对张之洞死后被追赠谥号的想象,其中“马鬣”为古代帝王陵墓的象征,这里暗含了对张之洞死后能获得崇高荣誉的肯定。
整体而言,这副挽联不仅表达了对张之洞个人成就的敬仰,也体现了对他的历史贡献和道德风范的高度评价,是一幅充满深情厚意的艺术作品。