秋怀(其三)

破扇委高壁,病骨苏微凉。

罗阶竹千挺,秀质颀而长。

呼奴约疏箔,窗几延翠光。

欠伸睡稍足,夕影上东墙。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

破扇被遗弃在高高的墙壁上,我虚弱的身体感受到一丝微弱的清凉。
竹编的台阶上,千竿翠竹挺立,它们的秀美身姿修长而优雅。
呼唤仆人拉开稀疏的窗帘,让窗外的绿色光线洒满窗台和家具。
我伸个懒腰,睡意渐消,傍晚的影子已经爬上东边的墙面。

注释

破扇:废弃的扇子。
委:放置,丢弃。
病骨:病弱的身体。
苏:恢复。
微凉:微弱的凉意。
罗阶:竹制的台阶。
挺:挺拔。
秀质:优美的质地。
颀而长:修长。
呼奴:呼唤仆人。
疏箔:稀疏的窗帘。
窗几:窗户和桌子。
延:延伸。
欠伸:伸懒腰。
睡稍足:刚睡醒。
夕影:傍晚的影子。
东墙:东边的墙。

鉴赏

这首诗描绘了一个静谧的室内场景,诗人在炎热的夏日里寻找凉爽,反映出一种淡泊宁静的情怀。开篇“破扇委高壁”,诗人将破损的团扇靠在高处的墙上,这不仅是对物品使用到极限的描写,也隐含了诗人对过去美好时光的留恋和对现实的无奈。

接着,“病骨苏微凉”表达了诗人在炎热中寻求一丝清凉,身体因热而感到疲惆,但心灵却从这微小的凉意中获得了一些慰藉。紧接着“罗阶竹千挺,秀质颀而长”则是对室外竹林的描绘,这些竹子通过窗棂(罗阶)被一一展现,它们细致的质地和纤细的身姿给人以清新脱俗之感。

“呼奴约疏箔,窗几延翠光”中,诗人唤醒仆人去整理那些遮光的竹帘,以便更多的绿意透过窗棂进入室内。这里的“翠光”不仅指自然界的绿色,也象征着希望和生机。

最后,“欠伸睡稍足,夕影上东墙”则表现了诗人在这宁静的环境中渐渐感到疲倦,身体微微伸展,一丝不苟地享受着即将到来的夜晚的凉意。诗句中的“欠伸”生动地描绘出一种懒散而舒适的情态,而“夕影上东墙”则是时间流逝和空间变迁的写照。

整首诗通过对室内外景物的细腻描画,展现了诗人在夏日的闲适与宁静,以及对于自然界微小变化的深刻感悟。

收录诗词(137)

李若水(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋怀

满眼羁愁不可裁,西风楼阁独持杯。

一檠短梦寻家去,万瓦新霜逐雁来。

富贵未涯身半老,云山何处首空回。

呼儿涤砚酬佳句,试我胸中隐隐雷。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

种荔枝核有感

荔子欲传种,他年养老饕。

试将千颗植,已喜寸萌高。

岂耐雪霜苦,空惭浇灌劳。

何殊茂陵客,藏核种蟠桃。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

送行

去意浮长汴,离怀咏晓灯。

明时非不遇,幽黜坐无能。

岁月惊双鬓,林泉许曲肱。

从今藏羽翼,敢复觊飞腾。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

送何文植趋京

问君何日赴神京,明日扬鞭数去程。

风雪一天行客恨,关山千里故人情。

铜台曾见三都赋,金阙行传二陆名。

自许孤高谢凡客,从今有酒对谁倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵