扬州慢.诸贤咏赏琼花之次日,复得牡丹数枝,方兹溪又以词来索和,遂并为二花著语

梁苑吟新,高阳饮散,玉容寂寞妆楼。

故人应念我,折赠水晶球。

不须倩、东风说与,吹箫云路,解佩江流。

似天涯、邂逅相逢,低问东州。

为花更醉,细挼香、酒面酥浮。

记桥月同看,帘风共笑,仙枕曾游。

无奈乍晴还雨,江天暮、飞絮悠悠。

莫先教偷取,春归满地清愁。

形式: 词牌: 扬州慢

翻译

在梁苑吟唱新曲,高阳酒宴散去,她独自在妆楼上显得寂寞。
想必老朋友会想念我,赠予我一颗水晶球。
无需请东风代为传话,让箫声随云飘向远方,或解下佩饰投入江流。
就像在天涯海角偶然相遇,低声询问东州的消息。
为了花儿更加沉醉,她轻揉着香气,酒面上泛起酥软的笑容。
记得我们一起在桥上看月,共赏帘风,还曾在仙境般的枕头上共度时光。
然而天气忽晴忽雨,傍晚时分江天间飘荡着漫天飞絮。
不要让春天悄悄溜走,留下满地的清愁让我独享。

注释

梁苑:古代宫苑名。
高阳:古代酒的别称。
玉容:形容女子美丽的面容。
水晶球:象征珍贵的礼物。
东风:指春风。
吹箫云路:形容箫声飘渺如在云端。
解佩江流:解下佩饰投入江中,象征离别。
邂逅:偶然相遇。
仙枕:形容梦境或仙境中的枕头。
乍晴还雨:形容天气变化无常。
偷取:悄悄带走。

鉴赏

这两首诗都是宋代赵以夫的作品,风格各异,分别描绘了不同的场景和情感。

第一首《梁苑吟新》以梁苑(古代宫殿苑囿)和高阳(古代酒名)为背景,描绘了一幅宴饮散后的孤独画面。诗人通过“玉容寂寞妆楼”表达了主人公的寂寞之情,借“故人应念我,折赠水晶球”寄托对远方友人的思念。接着,诗人运用了东风、箫声和江流等意象,传达出期待重逢的期盼。最后,以“莫先教偷取,春归满地清愁”收束,表达了对春天流逝的无奈和愁绪。

第二首《扬州慢·诸贤咏赏琼花之次日,复得牡丹数枝》则是一首咏物词,以扬州慢为词牌,赞美了琼花和牡丹的美丽。诗人通过“记桥月同看,帘风共笑,仙枕曾游”回忆与朋友共享的美好时光,展现了欢愉的氛围。然而,“无奈乍晴还雨,江天暮、飞絮悠悠”又暗示了情境的转变,春雨中飘落的飞絮象征着离别和无常。结尾处“莫先教偷取,春归满地清愁”再次强调了对春天逝去的感慨和愁绪。

两首诗都体现了赵以夫在词作中善于抒发个人情感,同时融入自然景物,展现出细腻的情感变化和丰富的意象。

收录诗词(69)

赵以夫(宋)

成就

不详

经历

南宋嘉定十年(1217)进士。历知邵武军、漳州,皆有治绩。嘉熙初(1237),为枢密都承旨兼国史院编修官。二年,知庆元府兼沿海制置副使,四年,复除枢密都承旨,淳祐五年(1245),出知建康府,七年,知平江府。以资政殿学士致仕。有《虚斋乐府》

  • 字:用父
  • 号:虚斋
  • 籍贯:福建省福州府长乐县(今福建省福州市长乐区)
  • 生卒年:1189-1256

相关古诗词

扬州慢

十里春风,二分明月,蕊仙飞下琼楼。

看冰花剪剪,拥碎玉成毬。

想长日、云阶伫立,太真肌骨,飞燕风流。

敛群芳、清丽精神,都付扬州。

雨窗数朵,梦惊回、天际香浮。

似阆苑花神,怜人冷落,骑鹤来游。

为问竹西风景,长空淡、烟水悠悠。

又黄昏,羌管孤城,吹起新愁。

形式: 词牌: 扬州慢 押[尤]韵

西江月.次方蒙斋月夜

几点垂垂北斗,一床悄悄西风。山河天地点尘空。

月殿蟾蜍欲动。舌本琼浆甘彻,鼻端玉蕊香通。

棋边切莫笑衰翁。个里本来空洞。

形式: 词牌: 西江月

尾犯.重九和刘随如

长啸蹑高寒,回首万山,空翠零乱。

渺渺清秋,与斜阳天远。

引光禄、清吟兴动,忆龙山、旧游梦断。

夹衣初试,破帽多情,自笑霜蓬短。

黄花长好在,一俯仰、节物惊换。

紫蟹青橙,觅东篱幽伴。

感今古、风凄霜冷,想关河、烟昏月淡。

举杯相属,殷勤更把茱萸看。

形式: 词牌: 尾犯

沁园春(其一)次刘后村

秋入书帏,漏箭初长,熏炉未灰。

向酒边陶写,韩情杜思,案头料理,汉蠹秦煨。

天有高情,世无慧眼,刚道先生是不斋。

人都笑,这当行铺席,又不成开。忘怀。物外徘徊。

与鸥鹭同盟两莫猜。

似琉璃匣里,光涵牛斗,凤凰台上,声挟风雷。

宝汞一钱,冰衔三字,浮利浮名安在哉。

太平也,要泥金镂玉,除是公来。

形式: 词牌: 沁园春