宿天竺寺寄灵隐寺僧

夜向灵溪息此身,风泉竹露净衣尘。

月明石上堪同宿,那作山南山北人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

夜晚我来到灵溪边安歇身心
清风泉水竹叶露水洗净了衣上的尘埃

注释

夜:夜晚。
向:朝向。
灵溪:一条清澈的溪流。
息:休息。
此身:自身,指诗人自己。
风泉:风吹过泉水。
竹露:竹叶上的露水。
净:洗净。
衣尘:衣上的尘土。
月明:明亮的月光。
石上:石头上。
堪:可以,适宜。
同宿:一起过夜。
那作:怎能做。
山南山北:指山的南北两侧,这里泛指远方。
人:人,指世俗之人。

鉴赏

这首诗是唐代诗人张籍的《宿天竺寺寄灵隐寺僧》。从这四句话中,我们可以感受到诗人深夜在古寺中的宁静与孤独,以及他对自然之美的细腻描绘和内心世界的独特体验。

"夜向灵溪息此身,风泉竹露净衣尘。" 这两句诗表达了诗人在夜晚于灵溪边上安顿自己的身心,同时也让自己的衣物在清新的风、泉水和竹叶间洗涤掉尘世的污渍。这不仅是对自然之美的一种享受,也反映出诗人对于精神层面上的净化与升华的向往。

"月明石上堪同宿,那作山南山北人。" 这两句则描绘了一个清澈的夜晚,月光洒落在坚硬的岩石之上,诗人仿佛可以与这宁静的自然景象共同度过夜晚。这也是诗人内心世界的一种写照,表明他对于外界喧嚣的超脱和对内心平静的追求。同时,“那作山南山北人”一句,更深层次地表达了诗人对于世俗纷争的超然,以及对于自我定位的一种迷茫与无奈。

整首诗通过简洁而富有意象的语言,展现了一幅宁静、清新而又带有一丝孤独和哲思的画面。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

寄王侍御

爱君紫阁峰前好,新作书堂药灶成。

见欲移居相近住,有田多与种黄精。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

寄白学士

自掌天书见客稀,纵因休沐锁双扉。

几回扶病欲相访,知向禁中归未归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

寄朱阚二山人

为个朝章束此身,眼看东路去无因。

历阳旧客今应少,转忆邻家二老人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

寄西峰僧

松暗水涓涓,夜凉人未眠。

西峰月犹在,遥忆草堂前。

形式: 五言绝句 押[先]韵