百字令.惠山酌泉

舣舟一笑,正三吴好处,天将僧占。

百斛冰泉,醒醉眼、庭下寒光潋滟。

云湿阑干,树香楼阁,莺语青山崦。

倚花索句,终日登临无厌。

小瓶声卷松涛,俗尘不到,休把柴门掩。

瓯面碧圆珠蓓蕾,强似花浓酒酽。

清入心脾,名高秘水,细把茶经点。

留题石上,风流何处鸿渐。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

停船一笑,正值三吴风光最美的时节,上天仿佛特意让僧人占据这里。
清澈如百斛冰泉,洗去醉眼的朦胧,庭下的月光冷冽而潋滟。
云雾打湿了栏杆,楼阁间树木散发香气,山中的黄莺在歌唱,青山环绕。
倚靠花朵寻找灵感,整日登山赏景,从不感到厌倦。
小瓶中水声如松涛翻滚,远离世俗尘嚣,不必关闭柴门。
茶杯表面碧绿如圆珠含苞待放,胜过浓郁的花香和醇厚的酒。
清冽之气沁人心脾,这里的名声如同秘水般高洁,慢慢研磨茶经。
在石头上留下题诗,风雅之事何处寻觅,就像当年陆羽那样。

注释

舟:船。
僧:僧人。
冰泉:清澈的泉水。
潋滟:波光粼粼。
阑干:栏杆。
楼阁:楼台。
莺语:黄莺鸣叫。
崦:山脚。
索句:寻找诗句。
厌:厌倦。
松涛:松林的声音。
柴门:简陋的木门。
碧圆珠:碧绿的圆珠状茶水。
蓓蕾:含苞待放。
秘水:罕见的清水。
茶经:关于茶的典籍。
风流:风雅之事。
鸿渐:陆羽的字,古代著名茶学家。

鉴赏

这首元代张可久的《百字令·惠山酌泉》描绘了一幅江南水乡的优美画面。诗人停船一游,正值三吴风光最佳之时,惠山之泉犹如僧人独占的灵境,清澈如百斛冰泉,令人眼界大开。庭前寒光潋滟,云雾缭绕的栏杆与树香四溢的楼阁相映,远处青山如黛,黄莺轻啼,诗人倚花寻觅佳句,流连忘返。

泉水声中仿佛有松涛回荡,远离尘世的喧嚣,诗人不愿关闭柴门,享受这份宁静。品茗时,茶水如碧绿的圆珠,胜过醇厚的美酒。清冽的泉水滋润心脾,诗人品味着茶经中的深意,仿佛与名泉共舞,心境高雅。最后,诗人将此景刻于石上,期待能如陆羽那样留下风流佳话,让后人追忆。整首词语言清新,意境深远,展现了诗人对自然与生活的深深热爱和独特审美。

收录诗词(100)

张可久(元)

成就

不详

经历

字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”

  • 字:可久
  • 号:小山)(《尧山堂外纪》);一说名肖像(林晋生作)可久
  • 籍贯:庆元(治所在今浙江宁波鄞县)
  • 生卒年:约1270~1348以后

相关古诗词

百字令.赠弹一弦子张文秀

一行秋思,记孙登当日,山中琴趣。

谁识吾宗,父老子、自制寸金皮鼓。

筒截孤篁,丝抽独茧,替尽琵琶谱。

轻拢慢捻,西湖何限怀古。

堪笑锦瑟无端,繁弦五十,撩乱春云缕。

得似嘈嘈么凤语,只手换宫移羽。

绝艺无双,法门不二,喜遇知音侣。

灯窗对影,为君挑尽寒雨。

形式: 词牌: 念奴娇

折桂令

对青山强整乌纱。归雁横秋,倦客思家。

翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶。

人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。

回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦。

形式: 词牌: 折桂令

折桂令

倚栏杆不尽兴亡。数九点齐州,八景湘江,吊古词香,招仙笛响,引兴杯长。远树烟云渺茫,空山雪月苍凉。白鹤双双,剑客昂昂,锦语琅琅。

形式: 词牌: 折桂令

金字经

百年浑似醉 ,满怀都是春。高卧东山一片云。嗔,是非拂面尘,消磨尽,古今无限人。

形式: 词牌: 金字经