酬丘拱外甥览余旧文见寄

丘迟本才子,始冠即周旋。

舅乏郤鉴爱,君如卫玠贤。

礼将金友等,情向玉人偏。

鄙俗那劳似,龙钟却要怜。

投砖聊取笑,赠绮一何妍。

野坐临黄菊,溪行踏绿钱。

岩高云反下,洞黑水潜穿。

僻岭猿偷栗,枯池雁唼莲。

身居霞外寺,思发月明田。

犹恨萦尘网,昏昏过几年。

形式: 排律 押[先]韵

翻译

丘迟天生才子,刚成年就已游历广泛。
他的舅舅缺少郤鉴那样的赏识,而你像卫玠那样贤良。
你的礼仪如同对待金友般平等,情感却更偏向于如玉般的佳人。
鄙陋庸俗之人怎配得上你,尽管老态龙钟,仍值得怜惜。
你以投砖取笑的方式表达善意,赠送的绮丽礼物更是美丽无比。
独自坐在野外欣赏黄菊,漫步溪边踩着青苔前行。
山岩高耸,白云反而低垂,洞穴幽深,水流悄然穿行。
在偏僻的山岭,猿猴偷食栗子,枯池边大雁啄食莲叶。
身居霞光之外的寺庙,思绪却飘向明亮的田园。
心中仍遗憾被尘世束缚,昏暗的日子又过去了多年。

注释

丘迟:诗人名。
才子:有才华的人。
冠:成年。
周旋:游历广泛。
舅:舅舅。
郤鉴:未提及具体人物,可能指有眼光的人。
卫玠:古代美男子。
贤:贤良。
金友:比喻同等重要的人。
玉人:比喻美好的女子。
鄙俗:庸俗。
龙钟:形容老人体弱。
投砖:以轻松方式表达。
赠绮:赠送华丽的礼物。
黄菊:秋季花卉。
绿钱:青苔。
岩高:山岩高耸。
云反下:白云低垂。
洞黑:洞穴幽深。
水潜穿:水流穿行。
猿偷栗:猿猴觅食。
雁唼莲:雁鸟啄食莲花。
霞外寺:远离尘世的寺庙。
月明田:明亮的田园。
尘网:尘世束缚。
昏昏:昏暗。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与亲友重逢时的喜悦之情,以及对往日美好时光的怀念。诗中通过一系列生动的画面,如始冠周旋、舅舅郤鉴爱、金友等礼物、玉人偏情,表达了对亲情和友谊的珍视与渴望。

“鄙俗那劳似”一句,透露出诗人对于世俗琐事的不屑,但在“龙钟却要怜”的描写中,又流露出一种对过去美好时光的不舍。投砖取笑和赠绮偏爱,是诗人与友人的欢乐情谊。

接下来的“野坐临黄菊,溪行踏绿钱”则是诗人对自然景观的细腻描写,表现了诗人在大自然中所感受到的宁静与愉悦。岩高云反下、洞黑水潜穿,更形象地展示了诗人的深邃情感和内心世界。

“僻岭猿偷栗,枯池雁唼莲”这两句诗,则描绘了一种隐逸生活的孤寂与纯净,而“身居霞外寺,思发月明田”则是诗人在自然界中寻找心灵寄托和精神安慰。

最后,“犹恨萦尘网,昏昏过几年”表达了诗人对于过去岁月的留恋与不舍,以及对未来的无限憧憬。整首诗通过对景物的细腻描绘和情感的真挚抒发,展现了一种超越尘世纷扰,追求心灵纯净与自由的诗人内心世界。

收录诗词(242)

李端(唐)

成就

不详

经历

出身赵郡李氏东祖房,唐代诗人。是北齐文宣帝高洋皇后李祖娥的堂弟李孝贞六世孙。少居庐山,师事诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山。今存《诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。是大历十才子之一。今存《诗集》三卷。其子李虞仲,官至兵部侍郎

  • 字:正已
  • 籍贯:自号衡岳幽
  • 生卒年:约737年—约784年

相关古诗词

赠岐山姜明府

昨夜闻山雨,归心便似迟。

几回惊叶落,即到白头时。

雁影将魂去,虫声与泪期。

马卿兼病老,宋玉对秋悲。

谢客才为别,陶公已见思。

非关口腹累,自是雪霜姿。

酿酒栽黄菊,炊粳折绿葵。

山河方入望,风日正宜诗。

牧竖寒骑马,边烽晚立旗。

兰凋犹有气,柳脆不成丝。

别后如相问,高僧知所之。

形式: 排律 押[支]韵

九日赠司空文明

我有惆怅词,待君醉时说。

长来逢九日,难与菊花别。

摘却正开花,暂言花未发。

形式: 古风

与苗员外山行

古人留路去,今日共君行。

若待青山尽,应逢白发生。

谁知到兰若,流落一书名。

形式: 古风 押[庚]韵

杂曲歌辞.千里思

凉州风月美,遥望居延路。

汎汎下天云,青青缘塞树。

燕山苏武上,海岛田横住。

更是草生时,行人出门去。

形式: 乐府曲辞