望禁门松雪

宿云开霁景,佳气此时浓。

瑞雪凝清禁,祥烟幂小松。

依稀鸳瓦出,隐映凤楼重。

金阙晴光照,琼枝瑞色封。

叶铺全类玉,柯偃乍疑龙。

讵比寒山上,风霜老昔容。

形式: 排律 押[冬]韵

翻译

夜间的云层散开,露出晴朗的景色,此时的祥和之气格外浓厚。
吉祥的雪花凝聚在清冷的宫禁中,轻烟弥漫在小松树上。
隐约可见鸳鸯瓦片的轮廓,与重重叠叠的凤楼相映成趣。
金色的宫阙在晴光下照耀,琼枝被瑞雪覆盖,显得如诗如画。
叶子铺满了像玉一样,松树枝干仿佛暂时变成了龙的形态。
这怎比得上寒冷山上的松树,经历了风霜,依旧保持着古老的容颜。

注释

宿云:夜晚停留的云层。
开霁:云开雾散,天气晴朗。
景:景色。
佳气:吉祥的气氛。
瑞雪:象征吉祥的雪。
清禁:皇宫的别称,因宫禁森严而称。
幂:覆盖。
小松:指宫中的松树。
依稀:隐约可见。
凤楼:装饰华丽的楼阁。
金阙:对皇宫的美称。
晴光:晴天的阳光。
琼枝:这里指被雪覆盖的松枝。
瑞色:吉祥的颜色。
封:覆盖。
叶铺:叶子铺满地面。
全类玉:全部像玉石一样。
柯偃:树枝下垂。
乍疑龙:乍一看仿佛是龙的形态。
讵比:怎能相比。
寒山:寒冷的山。
风霜:风霜雪雨,引申为艰难困苦。
老昔容:过去的、古老的容貌,指松树历经风霜仍保持坚韧的面貌。

鉴赏

这首诗描绘了一幅皇宫盛景的画面,充满了祥瑞之气。开篇“宿云开霁景,佳气此时浓”写出了天空中积聚的云朵在阳光照耀下逐渐散去,呈现出一种吉祥美好的氛围。接下来,“瑞雪凝清禁,祥烟幂小松”则描绘了皇宫中的雪花纷纷,似乎是祥瑞的象征,而轻柔的烟雾笼罩在小松之上,增加了一种神秘感。

“依稀鸳瓦出,隐映凤楼重”中,鸳瓦即屋脊上的装饰,这里透露出宫阙的轮廓,凤楼重叠,则是对皇宫建筑层次分明、富丽堂皇的一种描绘。紧接着,“金阙晴光照,琼枝瑞色封”则直接点出了金碧辉煌的宫阙在阳光下闪耀,以及宫中装饰的华美。

“叶铺全类玉,柯偃乍疑龙”一句中,叶片铺展如同玉石一般洁白,而树枝弯曲却又带有一种龙形的雄伟和神秘。最后,“讵比寒山上,风霜老昔容”则是诗人以往昔年的风霜残酷作为对比,表达了现时皇宫中的温暖与祥瑞氛围。

整首诗通过对视觉、质感的细腻描写,以及对吉祥之气的渲染,展现了诗人对于盛世美景的赞美之情。

收录诗词(62)

王涯(唐)

成就

不详

经历

约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困

  • 籍贯:太原
  • 生卒年:764~835

相关古诗词

广宣上人以诗贺放榜和谢

延英面奉入春闱,亦选功夫亦选奇。

在冶只求金不耗,用心空学秤无私。

龙门变化人皆望,莺谷飞鸣自有时。

独喜至公谁是證,弥天上人与新诗。

形式: 古风 押[支]韵

郊庙歌辞.享惠昭太子庙乐章.送神

威仪毕陈,备乐将阕。苞茅酒缩,膋萧香彻。

宫臣展事,肃雍在列。迎精送往,厥鉴昭晰。

形式: 四言诗

和三乡诗

无姓无名越水滨,芳词空怨路傍人。

莫教才子偏惆怅,宋玉东家是旧邻。

形式: 七言绝句 押[真]韵

山中别李处士

为向东溪道,人来路渐赊。

山中春酒熟,何处得停家。

形式: 五言绝句 押[麻]韵