赠友人

霏微杂雾吹在野,朗月清灵飞不下。

流觞曲沼层波青,金塘门苎苍凉夜。

矜严之气通英词,神锋高涌涛声时。

与君突兀论情愫,四座靓默皆凝思。

君言磊落无寻常,顾盼纵横人不知。

当年颇足英雄才,至今猛气犹如斯。

我闻起舞更叹息,江湖之色皆奔驰。

即今天下多纷纷,天子非常待颜驷。

丈夫会遇讵易能,长戈大戟非难为。

一朝拔起若龙骧,身帅幽并扶风儿。

大羽插腰箭在手,功高跃马称精奇。

偶然蠖落在榛莽,亦当结客长杨湄。

甘泉五柞马虽下,蓝田柳市人多推。

千秋以是垂令名,四海因之争心期。

嗟哉凤凰今满野,有时不识如山鵗。

君家北海饶异略,屠肆知为非常姿。

一旦匿之心胆绝,三年天下无猜疑。

君今负义亦如此,得非石室山人无。

揽君萧壮徒扼腕,城头击鼓鸟夜呼。

伟人豪士不易得,伟人豪士不易得,得之何患非吾徒。

形式: 古风

翻译

轻雾弥漫野外飘,明亮月光不愿降。
酒杯随水流曲池,层层波纹映青天,金塘门外夜凉意深。
威严气质融入诗篇,神采飞扬如涛声时起。
与你激昂谈论情感,全场静默凝神倾听。
你言辞坦荡无常例,目光流转无人识。
往昔英雄才华横溢,如今豪气依旧如昔。
听你言语我起舞又叹,江湖色彩在我心中翻腾。
如今世道纷扰复杂,天子期待非凡人才。
男子汉相遇实不易,挥舞长戈大戟非易事。
一朝崛起似龙飞,率领幽并扶风儿。
腰插羽箭手握利剑,功绩显赫令人惊叹。
偶尔陷入困境,也当结交朋友于长杨河边。
即使马匹不如昔,蓝田柳市仍推崇。
千年之后传美名,四海之人皆期盼。
凤凰遍野时,有时难以辨识如山雀。
你家北海多奇异谋略,屠夫也能看出你的非凡。
一旦隐忍,人心胆寒,三年无猜忌。
如今你背弃道义,是否如石室山人一般。
握紧你的壮志,只觉扼腕痛惜,城头鼓响夜鸟鸣。
伟人豪杰难得寻觅,难得寻觅,得到便是我们的伙伴。

注释

霏微:轻盈细微。
朗月:明亮的月亮。
流觞:古人饮酒游戏,酒杯顺水漂流。
矜严:威严庄重。
结客:结交朋友。
长杨:秦代宫苑名。
蓝田:古代产玉之地。
柳市:古代市场名。
石室山人:隐居山林的人。
扼腕:用手握住手腕,表示惋惜或愤怒。
城头击鼓:比喻紧急召集。
非吾徒:不是我们这类人。

鉴赏

这首诗是一篇充满英雄气概和豪迈情怀的佳作,通过对自然景象的描绘和对人物才华的赞美,展现了作者对于朋友的深厚情感和高洁品格的颂扬。

诗中“霏微杂雾吹在野,朗月清灵飞不下”两句以优美的笔触勾勒出一幅动人心魄的夜景图画,天气的变化与月亮的悬挂形成鲜明对比,预示着诗中主人公品格的高洁和精神的超脱。

“流觞曲沼层波青,金塘门苎苍凉夜”则描绘了一种幽深宁静的水景,其中“金塘门苎苍凉夜”更是表现了诗人对于夜晚的独特感受和情境。

接下来的“矜严之气通英词,神锋高涌涛声时”显示出主人公不仅才华横溢,而且具有坚定的意志和强烈的语言表达力。紧接着,“与君突兀论情愫,四座靓默皆凝思”则是诗人与友人的深入交流,他们的谈话内容丰富而深刻,引发了在场者的沉思。

“君言磊落无寻常,顾盼纵横人不知”表明主人公的话语超出常人,不仅内容非凡,而且态度自如,让旁观者难以揣测。紧接着,“当年颇足英雄才,至今猛气犹如斯”则是对主人公过去和现在都具有的英雄才华和不屈不挠精神的肯定。

“我闻起舞更叹息,江湖之色皆奔驰”一句中,“我闻起舞”可能指的是诗人听闻友人的英勇事迹而感慨万分,而“江湖之色皆奔驰”则描绘了一种英雄辈出的时代风貌。

紧接着的几句“即今天下多纷纷,天子非常待颜驷。丈夫会遇讵易能,长戈大戟非难为。一朝拔起若龙骧,身帅幽并扶风儿。大羽插腰箭在手,功高跃马称精奇。”则是对主人公英勇善战、才华横溢的高度赞扬,他不仅能够应对复杂多变的世事,而且有着超凡脱俗的才能和勇武。

“偶然蠖落在榛莽,亦当结客长杨湄。甘泉五柞马虽下,蓝田柳市人多推。”这几句则是描绘主人公即使遇到困境,也能以不变应万变的态度,保持自己的节操和风骨。

“千秋以是垂令名,四海因之争心期。嗟哉凤凰今满野,有时不识如山鵗。”则表达了诗人对于主人公英名永存和影响深远的期待,同时也感慨于世事无常,英雄辈出却难以长久。

“君家北海饶异略,屠肆知为非常姿。一旦匿之心胆绝,三年天下无猜疑。”这几句则是对主人公家族背景的描绘,以及他在关键时刻能够保持坚定信念和纯洁品行。

“君今负义亦如此,得非石室山人无。揽君萧壮徒扼腕,城头击鼓鸟夜呼。”则是对主人公守护正义不渝的赞美,并通过具体动作(如揽肩、击鼓)传达了诗人对友人的深情厚谊。

最后,“伟人豪士不易得,伟人豪士不易得,得之何患非吾徒。”则是全诗的高潮,也是对主人公品格和才能的最终颂扬,表达了诗人对于能够结交这样伟大人物的幸运心情。

收录诗词(228)

柳是(清)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过零丁洋

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无沉?留取丹心照汗青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

乱礁洋

海山仙子国,邂逅寄孤蓬。

万象画图里,千崖玉界中。

风摇春浪软,礁激暮潮雄。

云气东南密,龙腾上碧空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

初六日即事

车马燕山闹,谁家早管弦。

开门忽见雪,拥被不知年。

箧破书犹在,炉残火复燃。

偷桃昨日事,回首哭尧天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

别弟赴新昌

十载从游久,诸公讲切精。

天渊分理欲,内外一知行。

立政须规范,修身是法程。

对床小疏隔,恋恋弟兄情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵