春思

玉勒雕鞍燕北春,閒愁空自惜芳尘。

杨花入户还飞去,应笑虚帏翠被新。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

骑着雕饰华丽的马匹,在燕北度过春天的时光,
闲散的愁绪徒然为那飘落的芳尘感到惋惜。

注释

玉勒雕鞍:装饰精美的马具。
燕北:古代地名,这里指北方。
閒愁:闲暇时的忧愁。
空自:徒然,白白地。
惜:珍惜,惋惜。
芳尘:落花的尘埃,代指美好的事物。
杨花:柳絮。
虚帏翠被:空荡的帷帐和翠绿的被褥,借指空闺或寂寞的居室。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,融合了对春天美好事物的惆怅和自我情感的抒发。首句“玉勒雕鞍燕北春”中,“玉勒雕鞍”形容精美的马具,暗示诗人所处的是一个高贵或雅致的环境;“燕北春”则是指北方地区的春天,给人以清新而又略带寒意的感觉。第二句“我愁空自惜芳尘”表达了诗人内心的忧虑和对美好事物易逝的珍惜之情。这里的“芳尘”可能指的是春天的花粉,亦或是比喻诗人所珍视的人或物。

第三句“杨花入户还飞去”则以杨花飘零的情景,象征着春意的无常和短暂,增添了一份淡淡的哀愁。最后一句“应笑虚帏翠被新”,诗人似乎在劝慰自己或他人,即便是对美好事物的追求也不过是一时的欢乐,终将逝去,但此刻的享受依然值得珍惜和欣赏。这里的“应笑”表达了一种超脱的情怀,“虚帏翠被新”则描绘了一个温馨而美好的私室空间,给人以安宁之感。

整首诗通过对春天景物的细腻描写,以及对生命短暂和美好事物易逝的深刻感悟,展现了诗人复杂的情感世界。

收录诗词(132)

张玉娘(元)

成就

不详

经历

自号一贞居士。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常,工女红,好读书,过目成诵。擅诗词,时人以汉班昭比之。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”

  • 字:若琼
  • 籍贯:处州松阳(今浙江松阳)
  • 生卒年:1250 ~1277

相关古诗词

昼寝

南窗无事倦春妍,绣罢沉香火底眠。

清梦却同飞絮杳,误随双蝶度秋千。

形式: 七言绝句 押[先]韵

秋夜长

秋风生夜凉,风凉秋夜长。

贪看山月白,清露湿衣裳。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

香闺十咏(其十)凤头钗

金蹙钗头双凤凰,晓来巧拂鬓云光。

自怜不带萧郎思,独对菱花学淡妆。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

香闺十咏(其八)玉压衾

匠出昆山一片珍,白虹气爽晚凉新。

鸳鸯不作湘波梦,幽独还嫌锦绣裀。

形式: 七言绝句 押[真]韵