江村

前山疑抹黛,多稼欲成黳。

水满蛙登岸,桥危马蹙蹄。

风高帆腹壮,雨霁月眉低。

杖屦投村舍,儿童指旧题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

前方山峦仿佛抹上青黛色,丰饶的庄稼即将变为深黑色。
池塘水满青蛙上岸,桥梁险峻马儿急促地踏蹄。
大风鼓起船帆显得饱满,雨过天晴月亮低垂如眉。
拄杖步行投向村庄人家,孩子们指着旧时的题字交谈。

注释

前山:形容山的颜色像黛青。
疑:似乎,好像。
抹:涂抹,这里形容山色。
黛:青黑色。
多稼:许多农作物。
欲:将要。
成黳:变成深黑色,黳指深色。
水满:池塘水位上升。
蛙:青蛙。
登岸:跳到岸上。
桥危:桥很危险。
马蹙蹄:马儿急促地踏蹄。
风高:大风。
帆腹:船帆的中央部分。
壮:饱满,壮大。
雨霁:雨后放晴。
月眉低:月亮低垂,像眉毛一样。
杖屦:拐杖和鞋子,代指步行。
投:投向,进入。
村舍:村庄的小屋。
儿童:小孩子。
指:指着。
旧题:以前的题字或标记。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的乡村景象。开篇“前山疑抹黛,多稼欲成黳”写出了山前农作物即将成熟的繁忙景象,黛色可能指的是麦子或其他谷物成熟时的颜色,表现出农民对收成的期待和忙碌。

“水满蛙登岸,桥危马蹙蹄”则描绘了一个雨后水位上升的小桥边的情景。蛙儿跳跃上了岸,显示出生机勃勃的景象,而小桥因承受不了水势和行人、牲畜的重量而显得摇摇欲坠,这反映了乡村生活中的一种脆弱与不安。

“风高帆腹壮,雨霁月眉低”描绘了一幅天气变化多端的画面。风起时船帆鼓胀,显示出力量和动态,而雨后的月亮则显得低沉,这可能象征着一种内心的情感或是对未来不确定的态度。

“杖屦投村舍,儿童指旧题”则转向了一个宁静的乡间生活片段。老人将手中的拐杖和草鞋随手扔在屋旁,而孩子们则围坐在一起讨论着什么,这可能是对知识或传统文化的追寻。

整首诗通过对自然景象和乡村生活细节的描绘,展现了一个生动丰富的宋代江村画卷,同时也透露出诗人对于生活、时间流逝以及传统的深刻感悟。

收录诗词(106)

刘应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

耳聋

叹昔英豪气,俄成一老翁。

近年头尽白,今日耳犹聋。

品位无丞职,是非随晓风。

难陀能反听,梢境已消融。

形式: 五言律诗 押[东]韵

舟行

小艇出前浦,槐阴覆小桥。

云垂疑有雨,水稳不通潮。

山色绿自足,汀花细可描。

枕书篷底卧,欸乃认归樵。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

过田家

鸠鸣桑树雨还来,且得农夫笑口开。

虽曰田畴多再植,定须天气作重梅。

江鱼欲买全无镪,社酒堪篘旋泼醅。

更遣儿童炊麦饭,殷勤相劝且徘徊。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

别李簿

执手江亭晚,回骖涧谷深。

碧山衔落照,烟树锁愁心。

空捣黄金泪,谁知白石音。

殷勤嘱鱼雁,他日莫浮沉。

形式: 五言律诗 押[侵]韵