寄公辟

念昔都门手一携,春禽争向苧萝啼。

梦回金殿风光别,吟到银河月影低。

舞急锦腰迎十八,酒酣玉盏照东西。

何时得遂扁舟去,雪棹同君访剡溪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

回忆起当年京城相随的日子,春鸟在苎萝树上争着鸣叫。
梦中回到金碧辉煌的宫殿,景色截然不同,吟诗时银河低垂,月影摇曳。
舞姿轻盈如锦带缠绕腰间,欢快迎接十八曲,饮酒尽兴,玉盏映照东西两侧。
何时能实现乘舟而去的愿望,与你一同泛舟剡溪赏雪景。

注释

昔:过去。
都门:京城。
携:相伴。
春禽:春天的鸟儿。
苧萝:植物名,古人常用来比喻女子。
金殿:华丽的宫殿。
风光别:景色迥异。
银河:天上的银河。
月影低:月光低垂。
舞急:舞步轻快。
锦腰:形容舞姿曼妙。
迎十八:指舞蹈的十八个动作。
玉盏:玉制酒杯。
东西:东西两侧,这里指整个空间。
扁舟:小船。
剡溪:古代浙江的名胜之地。

鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧与向往之情。诗人通过对过去美好时光的回忆,表达了对朋友的深切思念和共同度过美好时光的渴望。

"念昔都门手一携" 这句诗表明了作者对过去与友人并肩行走的情景记忆犹新,都门指的是都城之门,这里象征着往日欢聚的地方。"春禽争向苧萝啼" 描述了一幅生机勃勃的春天景象,鸟儿在茂密的苇草丛中争相鸣叫,预示了新生的希望和活力。

"梦回金殿风光别" 这一句透露出诗人对往日辉煌盛世的眷恋。金殿象征着皇宫或高贵之地,这里则是诗人心中美好记忆的所在,而"风光别"则说明了梦醒之后,那种美好的时光已不再。

"吟到银河月影低" 这句表达了诗人的深夜吟诗,直至银河(即天上的星空)和月亮投射下来的清冷月影降临,这是对夜的描绘,也象征着时间的流逝。

"舞急锦腰迎十八" 这里则是一场热闹的宴会场景,诗人用"舞急"形容舞蹈的快速和激烈,"锦腰"指的是华丽的舞裙,而"十八"可能是指年轻貌美的舞者或特定节日。

"酒酣玉盏照东西" 描述了宴会上的酒宴气氛,诗人用"酒酣"形容酒喝得尽兴,"玉盏"则是一种高贵的饮具,这里指的是透明如玉的酒杯,而"照东西"则是借由酒光来映衬四周环境。

最后两句"何时得遂扁舟去,雪棹同君访剡溪" 表达了诗人对未来出行的渴望。"何时得遂扁舟去" 是对未来的憧憬,而"雪棹同君访剡溪" 则具体描绘了一种场景:在雪地中驾着简陋的小船(雪棹,即雪地上的小艇),与朋友一道前往剡溪探险。

整首诗通过对美好记忆的追述和对未来的憧憬,表达了诗人对友情和自然美景的深厚感情。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

望京馆

一从绝漠返朱轮,便有东风逐去尘。

和气旋成燕谷暖,使华重照苏门新。

山川如避中原执,天地应酣上国春。

二月塞亭行欲尽,初花犹未识归人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

梅花

冷香疑到骨,琼艳几堪餐。

半醉临风折,清吟拂晓观。

赠春无限意,和雪不胜寒。

桃李有惭色,枯枝试并栏。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

涿州

涿州亭下柳依依,谁折长条送客归。

晓月未消燕戍酒,春云初拂汉台衣。

玉堂社燕宜先入,沙碛晴鸿己半飞。

回首青山欲千里,行人犹自马騑騑。

形式: 七言律诗 押[微]韵

雪晴

溟渤荡无垠,东嵎挂日轮。

风云始回雨,天地不飞尘。

气动千峰翠,光浮万瓦鳞。

南亭一驻马,十里望青春。

形式: 五言律诗 押[真]韵