丁酉生日二首(其二)

未苏残醉茗频煨,夙荷诸公载酒来。

照镜所存唯雪鬓,典衣已尽况银杯。

色婴单豹偶然耳,带索启期焉怨哉。

弱水元无三万里,此心安处是蓬莱。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

还未从残夜的酒意中醒来,朋友们频繁地端着茶水前来
镜中的自己只剩下斑白的头发,衣物典当殆尽,连银杯也换不回
如同色欲缠身的豹子只是偶尔,而期待的启期之约却成了哀怨
弱水虽有万里之遥,但只要心安之处,便是我的蓬莱仙境

注释

未苏:未完全清醒。
残醉:残留的醉意。
茗:茶。
频煨:频繁地温热。
夙荷:早年承蒙。
诸公:各位朋友。
载酒来:带着酒前来。
雪鬓:斑白的鬓发。
典衣:典当衣物。
况:何况。
银杯:银制酒杯。
色婴:被欲望所困。
单豹:比喻色欲。
偶然耳:只是偶尔如此。
启期:古代贤者,这里指期待。
焉怨哉:怎能不感到遗憾。
弱水:古人形容极远的水,象征困难重重。
元无:本无。
三万里:极长的距离。
蓬莱:传说中的仙岛,象征理想之地。

鉴赏

这是一首充满了深沉情感和哲理思考的诗歌,它通过对生活细节的描绘,表达了诗人对岁月流逝、物是人非以及个人心境的深刻感悟。

“未苏残醉茗频煨”,诗人尚未从酒醒,茶又被频繁地烹煮,这两句表现了诗人的生活状态,也隐含了一种无奈和放纵。接着,“夙荷诸公载酒来”表明朋友间的宴饮不断,但这种欢聚背后也许隐藏着对人生无常的感慨。

“照镜所存唯雪鬓”,诗人通过镜子映出的自己,只剩下了如雪般白的头发,这是时间流逝和生命消亡的明证。“典衣已尽况银杯”则透露出物资的匮乏,生活上的困顿,以及对过去繁华时刻的回忆。

“色婴单豹偶然耳”,这里的“色婴”可能指的是年轻美丽的女子,“单豹”则是指稀有的美好事物。这两样东西在诗人看来都已属“偶然耳”,即不常见或难以长久,表达了对美好事物无常的感慨。

“带索启期焉怨哉”,这句中的“带索”是指古代女子的装饰品,“启期”可能意味着新的开始或者新的期待,而“焉怨哉”则表达了一种对过去的迷茫和不满。这里诗人似乎在反思过去的选择和生活,以及对未来可能的无奈和困惑。

最后两句“弱水元无三万里,此心安处是蓬莱”,“弱水”原本指的是古代一个河流,但在这里被用来比喻遥远或不存在的事物。“此心安处是蓬莱”则表达了诗人内心的宁静和超然,即使是在现实中找不到归宿,也能在精神上找到自己的乐土“蓬莱”。

整首诗通过对生活片段的描写,展现了诗人深邃的情感世界以及他对生命意义的独特理解。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

丁酉生日二首(其一)

今年五月冷非常,拥袖无聊一老尪。

应俗但宜司马好,全生不必次公狂。

绛人甲子差相近,皇考庚寅暗自伤。

病酒客楼听泥屐,愁边更用雨淋浪。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

七十翁五言十首(其十)

紫阳山下住,问字足儒生。

鲜果枝头熟,新醅瓮面清。

学师朱仲晦,诗友许宣平。

焉得孟能静,沧浪共濯缨。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

七十翁五言十首(其九)

诗家自有律,高处在平中。

能使生为熟,何愁拙不工。

严祠七里濑,汉鼎一丝风。

敢谓方虚叟,还如陆放翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

七十翁五言十首(其八)

父母嗟难报,乾坤荷曲成。

居然生寿相,颇亦窃诗名。

箕子九畴范,太公三略兵。

老身宁坎止,时彦或流行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵