寄梅臞

别去忽经旬,春风阅二分。

几番吟对雨,独自暗思君。

客里加频病,愁边骇近闻。

倚栏商不得,心目乱于云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

你突然离去已有一段时间,春风已经吹过了三分之二。
我在雨中多次吟咏思念你,独自沉浸在深深的思绪中。
身处他乡,病痛更加频繁,听到你的消息让我忧虑万分。
倚靠栏杆,却无法寻得安慰,心中思绪纷乱如云海。

注释

别去:离开。
忽经旬:突然过了一段时间。
春风:春天的风。
阅:经历。
二分:三分之二。
吟对雨:在雨中吟诗。
独自:单独。
暗思君:默默地想念你。
客里:在外作客。
加频病:病情加重。
愁边:忧虑之中。
骇近闻:听到令人惊恐的消息。
倚栏:倚靠栏杆。
商不得:无法找到答案。
心目乱于云:心绪混乱如云般翻腾。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《寄梅臞》,表达了诗人与友人分别后的情感流转。首句“别去忽经旬”描绘了时间匆匆,已经过去十天,体现出离别后的思念之情。次句“春风阅二分”则借春风暗示季节更迭,时光荏苒,进一步强化了对友人的怀念。

“几番吟对雨”写诗人多次在雨中独自吟诗,寄托对友人的思念,雨声增添了离别的凄凉氛围。“独自暗思君”直接表达出诗人内心深处对友人的深深挂念。接下来,“客里加频病”描述自己在外漂泊,身体状况不佳,增添了愁苦的情绪。

“愁边骇近闻”中的“骇近闻”可能是指听到一些令人心惊的消息,这可能是关于友人的近况,让诗人更加忧虑。“倚栏商不得”描绘诗人倚靠栏杆,试图排解思绪,但内心的纷扰如同乱云一般无法平息。

整首诗通过细腻的描绘和深情的笔触,展现了诗人与友人分离后的心境,情感真挚,感人至深。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄黄云心

竹屋少行迹,闭门春昼长。

天时半晴湿,人意共炎凉。

苔藓侵阶绿,荼蘼压架香。

冥搜寻杖履,不为看花忙。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

凝云商作雪,顷刻满天涯。

片片疏还密,霏霏整复斜。

映窗疑月影,著地似杨花。

四望浑同色,微茫认点鸦。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

寒夜作

生计尚茫茫,微吟思故乡。

羁愁消不尽,寒夜未为长。

门掩梅花月,禽翻竹叶霜。

挑灯裁锦字,明发有归航。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

游山中

世途平处起波澜,输与高僧占好山。

竹麈直为挥俗具,槿篱虚设掩尘关。

林泉有分酬清供,瓶锡无人伴此闲。

摆脱名缰须早计,半生犹得住云间。

形式: 七言律诗 押[删]韵