游石塘柬魏必闻并刘则敬

回风萧摵振林皋,满耳商声起绎骚。

远水微茫江浦断,浮云窈窕石门高。

百年蜡屐随双足,九转丹砂换二毛。

与尔消摇人世外,时来临海掣灵鳌。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

翻译

回风吹动树林边,商音四起如诗篇。
远方水域模糊不清,江岸中断石门高耸入云。
一生奔波鞋履破,炼丹换来白发换青丝。
与你共度尘世之外,时至我将牵动海中神鳌。

注释

萧摵:形容风吹树叶的声音。
商声:古代五音之一,此处指秋声。
江浦:江边的码头或渡口。
蜡屐:用蜡涂过的木屐,形容长途跋涉。
九转丹砂:道教炼丹术语,指反复提炼的过程。
二毛:黑白相间的头发,代指年老。
消摇:逍遥,自由自在。
灵鳌:神话中的大海龟或巨鳖,象征力量。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山水田园的意境,诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了超脱世俗、追求精神自由的心志。

首句“回风萧摵振林皋”以风为引,渲染出一片生机勃勃的林间气息。接着“满耳商声起绎骚”则通过声音的描写,使人仿佛能够听到远方的商旅喧哗,营造出一种热闹非凡的氛围。

第三句“远水微茫江浦断”中,“远水”与“江浦断”相呼应,勾勒出一片开阔而又隔绝的水景。紧接着“浮云窈窕石门高”则以飘逸的云和雄伟的山石,营造了一种超凡脱俗的境界。

诗人在第五句“百年蜡屐随双足”中,用了“蜡屐”比喻行走之久远,而“九转丹砂换二毛”则隐含着对道家修炼之法的追求,表达了一种对于长生不老、精神超脱物质束缚的向往。

最后两句“与尔消摇人世外,时来临海掣灵鳌”中,“与尔”指的是诗人心中的知己,而“消摇人世”则表达了对尘世纷扰的超然态度。"时来临海掣灵鳌"一句,更是借用神话故事中的仙境,展现出一种追求自由与飞扬的心声。

整首诗通过对自然景象和个人内心世界的描绘,展示了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的深刻向往。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

七夕明日次退翁韵

牵牛织女定虚传,快意惟须向目前。

仰腹晒书真自苦,挂裈随俗底须然。

长生殿冷新蛩咽,乞巧楼空破月悬。

何不昨宵来就我,嫩凉恰与醉相便。

形式: 七言律诗 押[先]韵

友人山庄

便觉尘嚣隔,烟霞宁几深。

树招怜翠眼,水发嗜清心。

石晕团枯靥,崖芳簇碎金。

知非樽酒聚,宠我以幽寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

题邵允直所藏会稽山水图

宛委之山三百里,碧峰无数落青天。

藏书轩帝知何在,望海秦君竟不仙。

老鹤自淘沙底箭,神龙长护井中钱。

旧游咫尺丹青里,欲棹春波载酒船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

壬辰冬识孙元京于郡城剧谈甚得因约余至其家已而不果明年春早闻已下世哭以诗

屈指惊前辈,春来倍感伤。

斯文虽未坠,此老复云亡。

更觉新诗重,逾思别话长。

相知谁遣晚,旧约堕苍茫。

形式: 五言律诗 押[阳]韵