鹊桥仙

忆得延州,旧曾相见,东城近东下住。

被若著意引归家,放十分、以上抬举。

小样罗衫,淡红拂过,风流万般做处。

怕伊蓦地忆人时,梦中来、不要迷路。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

回忆起在延州的日子,那时我们曾在那里相遇,住在靠近东城的地方。
如果命运有意让我回家,那就让我被极度宠爱,无比抬举。
穿着精致的小罗衫,淡淡的红色轻拂,她的风姿绰约无双。
我担心她突然想起我时,梦中来找我,别迷失了方向。

注释

忆得:回忆起。
延州:古代地名,今陕西延安一带。
相见:相遇。
东城:城市东部区域。
若:如果。
著意:刻意,有意。
归家:回家。
抬举:宠爱,抬高。
小样罗衫:精致的小衣裳。
淡红:浅红色。
拂过:轻轻掠过。
风流万般做处:风韵十足,举止优雅。
蓦地:突然。
忆人时:想起某人的时候。
梦中来:在梦中出现。
迷路:迷失方向。

鉴赏

这首诗描绘了一种温馨而又带有几分忧伤的离别情景。开篇“忆得延州,旧曾相见,东城近东下住”几句,设定了一个既遥远又亲切的场景,延州作为记忆中的地点,不仅是地理上的远方,更是心灵深处的所在。

“被若著意引归家,放十分、以上抬举。”这里的“被若”指的是柔软的被子,而“著意”则暗示了诗人对这份温暖记忆的珍视和留恋。将其“引归家”,表达了一种渴望重返那个温馨场所的情感。而“放十分、以上抬举”的动作,则是对这种情感的极致表达,显示了诗人内心深处的不舍与牵挂。

“小样罗衫,淡红拂过,风流万般做处。”这几句描绘了一幅生动的画面。小样罗衫和淡红色的衣物,不仅是视觉上的美好,更是情感上的触动。这份细腻的描写,反映了诗人对生活中点滴美好的珍惜和留恋。

结尾“怕伊蓦地忆人时,梦中来、不要迷路。”则表达了一种担忧。诗人害怕在某个不经意的时候突然想起那个人,因此在梦中,也希望自己能够找到回家的路,不要迷失方向。这不仅是对现实中的离别的担忧,更是对内心深处情感流动的无奈。

整首诗通过对细节的精心描绘,展现了诗人复杂的情感世界。它既有对美好记忆的珍视,也有对未来不确定性的担忧,是一首充满温度和情感深度的佳作。

收录诗词(4)

王仲甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

蓦山溪(其二)王明之曲芗林易置十数字歌之

挂冠神武,来作烟花主。

千里好江山,都尽是、君恩赐与。

风勾月引,催上泛宅时,酒倾玉,脍堆雪,总道神仙侣。

蓑衣箬笠,更著些儿雨。

横笛两三声,晚云中、惊鸥来去。

欲烦妙手,写入散人图,蜗角名,蝇头利,著甚来由顾。

形式: 词牌: 蓦山溪

醉落魄/一斛珠

醉醒醒醉。凭君会取皆滋味。浓斟琥珀香浮蚁。

一入愁肠,便有阳春意。须将席幕为天地。

歌前起舞花前睡。从他兀兀陶陶里。

犹胜醒醒,惹得闲憔悴。

形式: 词牌: 一斛珠

庆侄耆登第

锡宴便倾光禄酒,赐袍还照上林花。

衣冠盛事堪书日,六世词科只一家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

宫词(其二十三)

汉殿东风弄晓晴,百花烘日近清明。

披香博士今华发,教得六宫歌舞成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵