夏夜四首(其一)

夏夜忽已半,东冈月初生。

起行绕庭树,爱此露滴声。

漂流忆安卧,局促念遐征。

幽怀谁晤语,华觞还自倾。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

夏夜已过半,东边山岗月正升。
起身漫步庭中树,喜爱露珠滴落声。
漂泊中思念安逸躺下,身处狭小却想念远行。
内心深藏的情感向谁诉说,独自举杯对月饮。

注释

夏夜:夜晚的夏天。
东冈:东方的山岗。
月:月亮。
生:升起。
起行:起身行走。
庭树:庭院中的树木。
露滴声:露水滴落的声音。
漂流:漂泊不定。
安卧:安心躺下。
遐征:远方的旅行。
幽怀:深藏在心中的情感。
晤语:交谈,倾诉。
华觞:精致的酒杯。
自倾:独自斟酒。

鉴赏

这首宋朝诗人陆游的《夏夜四首(其一)》描绘了夏日夜晚的独特景象和诗人的内心感受。首句“夏夜忽已半”,简洁地表达了时间的流逝,夜晚已过半,暗示着寂静与清凉的降临。接下来,“东冈月初生”点明了月出的时刻,画面中透出一丝淡淡的诗意。

“起行绕庭树,爱此露滴声”描绘了诗人起身漫步,被庭中滴落的露珠声所吸引,这不仅展现了诗人对自然的亲近,也透露出他的闲适心境。他漂泊在外,不禁思念起安宁的家居生活,以及远方未竟的行程,“漂流忆安卧,局促念遐征”。

最后两句“幽怀谁晤语,华觞还自倾”,诗人抒发了内心的孤独与寂寥,无人能理解他的幽深情怀,只能独自举杯,借酒浇愁。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现出诗人夏夜独处时的思绪与心境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夏夜二首(其二)

落月不满窗,惊鹊屡移树。

沉忧少睡眠,亦以衰疾故。

五更忽作梦,立马青衣渡。

白首厌山村,邮亭忆征步。

形式: 古风 押[遇]韵

夏夜四首(其四)

结屋在郊墟,翛然谢炎炽。

窗扉故阒寂,水竹亦幽邃。

飞虫望灯集,栖燕冲雨至。

石枕与葛幮,美哉今夕睡。

形式: 古风 押[寘]韵

夏夜二首(其一)

鸣蜩断复续,宿鸟久始安。

触热汗沾衣,暮夜犹未乾。

梧桐独知秋,一叶堕井阑。

行矣戒砧杵,四序环无端。

形式: 古风 押[寒]韵

夏夜四首(其二)

萤火喜暗庭,桐叶矜冷雨。

幽人悄不寐,独夜谁与处。

乾坤信无情,岁月遽如许。

明发视镜中,鬓丝添几缕。

形式: 古风