飞来峰

山染西湖水漾青,孤高长对冷泉亭。

飞来何不飞将去,空与山僧作画屏。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

山色映照着西湖的碧波荡漾,
孤亭高耸,常对着那冰冷的泉亭。

注释

山染:山色被染成青翠。
西湖:杭州著名的湖泊。
水漾青:湖水泛着青绿色。
孤高:孤独而高耸。
冷泉亭:一座以冷泉命名的亭子。
飞来:为何要飞来此地。
飞将去:却又飞往别处。
空:白白地。
山僧:住在山中的僧人。
作画屏:作为画中的屏风。

鉴赏

这首诗描绘了西湖边的飞来峰景色,山色与湖水相互映衬,显得青翠欲滴。诗人站在冷泉亭上,感叹飞来峰为何不能像飞鸟一样自由自在地离去,只能静静地成为山僧眼前的一幅天然画卷。诗中流露出诗人对自然景观的欣赏和对无常人生的感慨,寓情于景,富有哲理。胡仲弓的这首《飞来峰》以简洁的语言,展现了宋代文人对山水的独到见解和审美情趣。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

不如归去

禽言自是不分明,谁信西川帝子灵。

千古传讹无订正,至今春晚误人听。

形式: 七言绝句 押[青]韵

丹青阁

紫芝峰上一凭栏,烟草茫茫天地宽。

眼界已随流水去,丹青无复旧时看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

乌衣巷

飞云当日未停骖,巷在秦淮水以南。

可笑异闻唐小说,馀风犹袭晋清谈。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

云根

出岫无心直等闲,却于天运颇相关。

五云飞绕黄金阙,留得云根在越山。

形式: 七言绝句 押[删]韵