鹊桥仙.寿帅守硕人并引

隐君仙裔,帅垣佳配。谁似硕人清贵。

几番鸾诰自天来,森绿绶、彩衣当砌。

莲开十丈,蓂留十荚,迟十日、瑶池秋至。

殷勤祝寿指蟠桃,更重数、三千馀岁。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

他隐藏在仙人的后代中,是城墙边的佳偶。谁能比得上她清雅尊贵。
多次接到天降的鸾诰,佩戴着深绿色的绶带和彩色的衣服在台阶前炫耀。
莲花盛开十丈宽,蓂荚留下十个,等待十日后,瑶池的秋天才会到来。
衷心祝愿她的寿命如同蟠桃般长久,还要再过几千余年。

注释

仙裔:指出身于神仙或贵族家庭。
帅垣:古代城墙,比喻显赫的地位。
硕人:赞美女子容貌出众。
鸾诰:古代皇帝赐给官员的文书,象征荣誉。
森绿绶:深绿色的官印绶带,表示高官身份。
瑶池:神话中的仙境,常用来象征长寿。
蟠桃:神话中的长生不老之果。
三千馀岁:极言寿命极长。

鉴赏

这首《鹊桥仙·寿帅守硕人并引》是宋代词人熊以宁的作品,主要表达了对尊贵人物的赞美和祝福。词中“隐君仙裔”暗示了受贺者的高贵出身,“帅垣佳配”则描绘了他的显赫地位。"硕人清贵"四字直接赞美了对方的气质与品格。

接下来,词人通过“几番鸾诰自天来”描述了受贺者多次获得朝廷的嘉奖,佩戴着绿色官带,穿着华丽的彩衣,显示出其荣耀与尊荣。“莲开十丈”象征其德行高洁,“蓂留十荚”寓意其福禄绵长,而“迟十日、瑶池秋至”则寓言其长寿,期待他能像瑶池中的仙人般长久。

最后,词人深情地祝愿他长寿如蟠桃,甚至超过三千岁,表达了对他的深深敬意和祝福。整首词语言华丽,意境优美,充满了对寿者的美好祝愿和对高尚品质的赞美。

收录诗词(8)

熊以宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

醉蓬莱.寿察判

渐荷收绿盖,桂吐金英,嫩凉天气。

香案仙官,向人间游戏。

道貌孤高,灵扃恬淡,有寿星标致。

梦得文章,水心谈论,家声相继。

芙蓉上幕,龙藩胜地。剡荐交飞,宸衷简记。

行趣朝班,便鸾坡螭陛。

赞画堂中,垂弧节届,且举觞一醉。

试问庄椿,春秋多少,八千馀岁。

形式: 词牌: 醉蓬莱

鹧鸪天.寿熊尚友

清晓南窗笑语喧。今朝生日胜从前。

鹤吞沆瀣神逾爽,松饱风霜节更坚。

调气马,殖心田。几曾佞佛与夸仙。

戏衫脱了浑无累,快活人间百十年。

形式: 词牌: 鹧鸪天

游南园次傍花随柳句(其二)

柳绿花红别一天,新来人物旧山川。

若为唤起尧夫梦,再整三千六百年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

上张廉访(其三)

道傍竹马綵旌旗,颂德歌辞纪政碑。

使者郊原问民瘼,也应采到老夫诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵