寄李辅之(其二)

布裘菜饭久忘言,粝食粗衣过上元。

怪底狂风迷四野,荣光自满濯龙门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

穿着粗布衣服,吃着简单的饭菜,很久没有言语,连元宵节都过得简单。
为何突然刮起狂风,弥漫整个野外,光芒四射,仿佛在洗涤龙门般耀眼。

注释

布裘:粗布衣服。
菜饭:简单的饭菜。
久忘言:长时间没有言语。
粗衣:粗布衣物。
上元:元宵节。
怪底:为何。
狂风:猛烈的风。
迷四野:弥漫整个野外。
荣光:光芒。
自满:充满。
濯龙门:洗涤龙门(比喻事物焕然一新)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《寄李辅之(其二)》。诗中描述了诗人与朋友李辅之在简朴生活中的情景,他们穿着粗布衣服,吃着简单的饭菜,已经很久没有过多谈论世俗之事。诗人以“布裘菜饭”和“粝食粗衣”来展现他们的清贫生活,而“久忘言”则流露出他们对这种淡泊生活的满足和默契。

后两句“怪底狂风迷四野,荣光自满濯龙门”运用了象征手法,将“狂风”比喻为世间的纷扰或困难,“荣光自满濯龙门”则暗示他们内心如龙门般清澈,不受外界干扰,保持着高洁的品性。整体来看,这首诗表达了诗人与友人超脱世俗,坚守内心宁静的生活态度。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

寄李辅之(其一)

嫁树裁花待上元,一灯明焰照山樊。

香炉下烟霞客,此夜皇州亦掩门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

寄昭德兄弟(其一)

莫言无合亦何伤,旅雁卑飞怯稻粱。

南亩荒芜嵩少远,却来楫口祭勾芒。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

悼乱

解组边亭畿甸来,且将白发共徘徊。

去年亭下花何在,日夜胡尘不得开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

惜春

待得莺来花已落,断难料理漫咿嚘。

便如前哲亦非敌,八斗才当万斛愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵