八月十四夜

洲渚云飞尽,江流碧映天。

明朝秋欲半,今夜月先圆。

玉宇浓垂露,银河冷坠烟。

焦桐弹一曲,孤鹤舞风前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

江中的小洲上云雾消散,江水清澈倒映着天空。
明天秋天将过半,今晚的月亮已经圆满如镜。
清冷的夜空,繁星点点,仿佛银河的露珠从天而降。
弹奏一曲焦桐琴音,孤独的鹤在风中翩翩起舞。

注释

洲渚:江中小洲。
云飞尽:云雾消散。
碧映天:清澈倒映天空。
明朝:明天。
秋欲半:秋天将过半。
月先圆:月亮已圆。
玉宇:清冷的夜空。
浓垂露:繁星如露珠。
银河:银河。
冷坠烟:从天而降的星光。
焦桐:一种古琴。
弹一曲:弹奏一曲。
孤鹤:孤独的鹤。
舞风前:在风中起舞。

鉴赏

这首宋诗《八月十四夜》是赵处澹所作,描绘了八月十四夜晚的景色。诗人通过"洲渚云飞尽,江流碧映天",展现了江面开阔,云彩消散后的宁静与清澈,仿佛天地间只剩下碧波荡漾与天空相映。接下来的"明朝秋欲半,今夜月先圆",预示着中秋将近,今晚的月亮已经圆满,暗示着团圆和思乡之情。

"玉宇浓垂露,银河冷坠烟",运用了丰富的意象,形容露珠晶莹如玉,银河在静夜中显得冷寂而神秘,增添了秋夜的清凉与深邃。最后两句"焦桐弹一曲,孤鹤舞风前",以焦桐琴声和孤鹤起舞,营造出一种孤独而高洁的意境,可能是诗人借景抒怀,寓含了对人生孤独或追求高雅境界的感慨。

整体来看,这首诗以自然景象为背景,融入了浓厚的季节感和情感色彩,展现出诗人对中秋佳节的独特感悟。

收录诗词(26)

赵处澹(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山行和韵

历穷山底路,浑不见人家。

傍石寻丹鼎,随云到玉华。

蝶幽停蕙蕊,鹿饱卧苔花。

中有胡麻甑,香泉浸碧沙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

月夜

渔笛吹清夜,芦花深处闻。

岸穷天拍水,山静月笼云。

蛩哽声声切,萤明个个分。

任渠尘外事,城市日纷纭。

形式: 五言律诗 押[文]韵

厌雨

拟欲占晴待暮鸦,不禁愁思满蒹葭。

片云飞渡风和雨,斜日低穿水浸沙。

薏苡石边收钓笠,芙蓉篱外响芦笳。

最怜冉冉秋将半,未得先乘问月槎。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

村居

乍晴山染碧,过雨落疏花。

水阔暮天迥,村居春昼嘉。

倚栏时展画,留客旋烹茶。

剩得闲中趣,吟诗到日斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵