落花

惜花无计又花残,独绕芳丛不忍看。

暖艳动随莺翅落,冷香愁杂燕泥乾。

绿珠倚槛魂初散,巫峡归云梦又阑。

忍把一尊重命乐,送春招客亦何欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

惋惜花朵凋零无法挽留,独自绕着花丛不愿再看。
温暖鲜艳的花瓣随莺鸟翅膀飘落,冷清的香气混杂着燕子筑巢的泥土干燥声。
绿珠靠着栏杆,心神已散,巫峡的归云梦境也已结束。
怎能忍心将这珍贵的欢乐时光,用来送别春天,邀请客人又能有什么欢愉呢?

注释

惜花:对花的怜惜。
无计:无可奈何。
又花残:花朵又开始凋零。
独绕:独自围绕。
芳丛:花丛。
暖艳:鲜艳的花朵。
动随:随着。
莺翅:莺鸟的翅膀。
落:落下。
冷香:冷清的香气。
燕泥乾:燕子筑巢的泥土干燥。
绿珠:女子名,此处借指花朵。
倚槛:靠着栏杆。
魂初散:心神已散。
巫峡:地名,象征远方。
归云:归去的云彩。
梦又阑:梦境结束。
忍把:怎能忍心。
重命乐:珍贵的欢乐时光。
送春:送别春天。
招客:邀请客人。
何欢:有什么欢愉。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对春天落花的无奈与惆怅之情。"惜花无计又花残,独绕芳丛不忍看"表达了诗人面对凋零的花朵无能为力的哀伤和留恋。"暖艳动随莺翅落,冷香愁杂燕泥乾"则通过对比鲜艳而温暖的春光与落花后的萧瑟景象,强化了诗人内心的怅惘。

在"绿珠倚槛魂初散,巫峡归云梦又阑"中,诗人借用绿珠倚靠栏杆、灵魂初散的意象,以及巫山之巅云烟缭绕、梦境重复的描写,表达了对逝去美好时光的怀念和对未来的迷茫。

最后两句"忍把一尊重命乐,送春招客亦何欢"则透露出诗人在面对春天即将离去时,即便是通过举杯邀请宾客共同享乐,也无法掩饰内心的悲凉和无奈。整首诗通过细腻的情感描写,展现了诗人对生命流逝、美好易逝的深刻感悟。

收录诗词(101)

李建勋(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赋得冬日青溪草堂四十字

莫道无幽致,常来到日西。

地虽当北阙,天与设东溪。

疏苇寒多折,惊凫去不齐。

坐中皆作者,长爱觅分题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

道林寺

虽向钟峰数寺连,就中奇胜出其间。

不教幽树妨闲地,别著高窗向远山。

莲沼水从双涧入,客堂僧自九华还。

无因得结香灯社,空向王门玷玉班。

形式: 七言律诗 押[删]韵

溪斋

水木绕吾庐,搴帘晚槛虚。

衰条寒露鹊,幽果落惊鱼。

爱酒贫还甚,趋时老更疏。

乖慵自有素,不是忽簪裾。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

阙下偶书寄孙员外

长安驱驰地,贵贱共悠悠。

白日谁相促,劳生自不休。

凤翔双阙晓,蝉噪六街秋。

独有南宫客,时来话钓舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵