重过旧学山寺

当年读书处,古寺拥群峰。

不改岁寒色,可怜门外松。

有僧皆老大,待客转从容。

又下白云去,楼头敲暮钟。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

当年读书的地方,古寺依傍着众多山峰。
岁月如斯,古寺的风貌依旧保持着冬日的肃穆,门外的老松显得尤为惹人怜爱。
寺中的僧人已年迈,对待客人却愈发地从容不迫。
他们又乘着白云离去,楼头传来傍晚的钟声。

注释

当年:过去的时间。
读书处:学习或读书的地方。
古寺:历史悠久的寺庙。
拥:环绕。
群峰:众多山峰。
不改:依然保持。
岁寒色:寒冬时节的景色。
可怜:令人怜惜。
门外松:寺门外的老松树。
有僧:有僧人。
皆:都。
老大:年老。
待客:接待客人。
转:变得。
从容:从容不迫。
又下:再次离开。
白云去:乘着白云远去。
楼头:楼阁之上。
敲暮钟:敲响傍晚的钟声。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人重返旧时读书处——一座位于群峰之间的古老寺庙的情景。诗中通过“当年读书处,古寺拥群峰”两句,设定了一个宁静而又略带孤寂的自然环境。这里的“不改岁寒色”,指的是即便是深秋季节,寺庙周围的山林依然郁郁苍苍,没有被时光侵蚀,保持着一贯的绿意。这也隐含了诗人对于往昔记忆和情感的珍视。

“可怜门外松”,则是对寺庙门外孤独挺立的松树产生了怜悯之心。这里的“可怜”不仅仅是对植物的同情,更反映出诗人内心对于岁月流逝、事物无常的感慨。

接下来的两句“有僧皆老大,待客转从容”,描绘了寺庙中年迈僧侣们的形象,他们或许已经忘记了世俗的纷争,只是在这个静谧的空间里安详地生活。诗人受到他们平和待人的态度所影响,这也映射出诗人对宁静生活的一种向往。

最后两句“又下白云去,楼头敲暮钟”,则描绘了时间流逝,天色渐晚的景象。“白云”在这里不仅是自然景观的描述,也象征着诗人的心境,他似乎要随着那飘渺的白云离开这个地方。同时,“楼头敲暮钟”的声音,则提醒着时间的流逝,给人一种超脱尘世的感觉。

整首诗通过对自然景物和寺庙生活的细腻描绘,传达了诗人对于过去美好记忆的留恋,以及对现实与精神安宁的追求。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

面川亭

幽亭最孤绝,直入乱丛间。

近晚独来此,有谁相与闲。

卷帘通大野,临槛数前山。

便欲教携酒,陶然踏月还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

夏夕

池馆萧然夜欲分,满林虫鸟寂无闻。

风吹松子下如雨,月照荷花繁若云。

泉作小滩声淅沥,笋成新竹气氤氲。

清阴正覆吟诗石,更引高梧拂练裙。

形式: 七言律诗 押[文]韵

夏日官舍

省事公多暇,虚心景更长。

舍书无可乐,就枕不能忘。

短葛沾肌薄,寒泉沃肺凉。

何当逢靖节,相与话羲皇。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

夏日南园

阴阴乔木下,翠影若云浮。

满地紫桑椹,数枝黄栗留。

迎风湖上去,避日竹间游。

定作今宵雨,绕墙啼晓鸠。

形式: 五言律诗 押[尤]韵